Gdy się przesunęli na tyły sceny, wykonawcy stworzyli piękną tableau, która zachwyciła wszystkich.
As they moved upstage, the performers created a beautiful tableau that captivated everyone.
Zmień kolejność kart w tableau, tak aby budować je w szeregi.
Reorder cards in tableau so as to build them down the ranks.
Analizuj dane z różnych źródeł importując je w łatwy sposób do Tableau.
Analyze data from various sources by importing them easily to Tableau.
Czytelne raporty Tableau umożliwiają natychmiastowe wyciągnięcie wniosków z zawsze aktualnych danych.
Clear Tableau reports allow you to immediately draw conclusions from always up-to-date data.
Na razie zabójca przekazał nam trzy tableau.
So far our killer has given us three tableaus.
Uzupełniając się nawzajem, tworzą one jeden tableau.
Complementing each other, they form a single tableau.
Overview Tableau pomaga ludziom widzieć i rozumieć dane.
Overview Tableau helps people see and understand data.
Twórz i publikuj wizualizacje danych i interakcje z Tableau.
Create and publish data visualizations and interactions with Tableau.
Z kolei Tableau plasuje się w czołówce po raz czwarty.
In turn, Tableau is included among the leaders for the fourth time.
Wielka gwiazda, czyli kolejne tableau, ma przedstawiać upadek meteorytu.
Wormwood, the next tableau, is supposed to represent - a meteor falling to earth.
Jeśli to ktoś znany, sama przygotowuję tableau ze znalezionych w internecie zdjęć.
If it's someone famous, I prepare a tableau of images, found on the internet.
Na tableau zbudować na przemian kolor.
On the tableau build down by alternate color.
Zrozum podstawy tworzenia za pomocą Tableau.
Understand the fundamentals of developing with Tableau.
