Vertaling van "taboretu" in Engels
Woli korzystać z taboretu prysznicowego zamiast stać przez dłuższy czas.
He prefers using a shower stool instead of standing for long periods.
Po zamontowaniu taboretu prysznicowego, kąpiel stała się przyjemniejszym doświadczeniem.
After installing the shower stool, showering became a more enjoyable experience.
Podczas pikniku wszyscy zgromadzili się wokół taboretu na trzech nogach, który ze sobą przynieśliśmy.
During the picnic, everyone gathered around the three-legged stool we brought along.
Bez taboretu było niewygodnie sięgać na najwyższą półkę.
It was unhandy to reach the top shelf without a stool.
Stosy książek stoją na podłodze obok rzeźbionego drewnianego taboretu z wkładką.
Piles of books just stand on the floor, next to a carved wooden stool with inlay.
W oryginalnym, kolorowym pudełku znajdują się wszystkie elementy potrzebne do złożenia perkusji i taboretu.
The original, colorful box contains all the elements needed to assemble the drums and stool.
Główną ideą tego taboretu jest dbanie o zdrowie, wyprostowaną pozycję sylwetki i ergonomię.
The main idea of this stool is taking care of health, an upright silhouette position and ergonomics.
Stolik nocny, wykonany w formie prostego drewnianego taboretu, dodaje uroku i nieprzewidywalności wnętrzu.
The bedside table, made in the form of a simple wooden stool, adds charm and unpredictability to the interior.
Dekoracja kąta listew przypodłogowych jest prostą i przejrzystą procedurą, do której niezbędne jest użycie taboretu.
Decoration of the angle of the ceiling skirting is a simple and clear procedure, for which it is necessary to use a stool.
Poduszka posiada przeszywany (pikowany) środek oraz sznureczki do przymocowania do nóg krzesła lub taboretu.
The cushion has a sewn (quilted) middle and strings to attach to the legs of a chair or stool.
Naturalnie wytworzony okółek, kształtujący się podczas wzrostu pnia i gałęzi drzew, posłużył wytwórcy jako baza do taboretu.
Naturally produced whorl, formed during the growth of the trunk and branches of trees, was used by designer as the base for the stool.
Zdjęcie na zdjęciach z gotowymi świątecznymi wnętrzami i wystarczającą ilością pewno potrzebujesz pomocników, ponieważ praca będzie czasochłonna i wiąże się z pewnym ryzykiem - dekoracje w górnej części ścian lub pod sufitem będą musiały być przymocowane za pomocą drabiny lub taboretu.
You will definitely need helpers, because the work will be time consuming and associated with a certain risk - decorations at the top of the walls or under the ceiling will have to be attached using a ladder or stool
Każdy pokój posiada własną łazienkę z prysznicem, przestronna szafa z oświetleniem wnętrza, elektroniczny sejf, toaletka z taboretu i suszarką do włosów, inteligentny 32-calowy telewizor z 10-calowym tabletem i klimatyzacją.
Each bedroom has its own bathroom with shower, spacious wardrobe with interior lighting, electronic safe, dressing table with stool and hair dryer, smart 32-inch TV, 10-inch tablet and air conditioning.
