Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

tapa

Vertaling van "tapa" in Engels

NEW

barkcloth

TAPA

W niektórych regionach tapa wciąż produkowana jest przy użyciu starożytnych technik.

In some regions, barkcloth is still produced using ancient techniques.

Tapa ma bogatą historię i znaczenie kulturowe w wielu regionach świata.

Barkcloth has a rich history and cultural significance in many regions.

Tapa może być barwiona na żywe kolory do celów dekoracyjnych.

Barkcloth can be dyed in vibrant colors for decorative purposes.

Tapa to wyjątkowy materiał często wykorzystywany w tradycyjnych strojach.

Barkcloth is a unique fabric often used in traditional clothing.

Tapa zyskuje popularność w modzie jako zrównoważony wybór.

Barkcloth is gaining popularity in fashion as a sustainable choice.

Tapa wykonywana jest z wewnętrznej kory drzew i jest bardzo wytrzymała.

Barkcloth is made from the inner bark of trees and is very durable.

Tapa często ma charakterystyczną teksturę, nadającą materiałowi unikalny charakter.

Barkcloth is often textured, adding a unique feel to the fabric.

Stacjonuje oddział w wojskowym miasteczku tapa.

Deployed unit in the military town of tapa.

Bezpłatna "tapa" serwowana jest do każdego zamówionego drinka, więc szybka "caña" (małe piwo) może niepostrzeżenie zmienić się w całą ucztę!

Each drink comes with a free tapa, so a quick "caña" (small beer) can often turn into a merry old meal!

Podobno na początku tapa (pochodzi od słowa tapar- przykrywać) była plastrem szynki, który kładziono na kielich z winem lub innym napojem, aby nie wleciały do niego muchy.

One of them explains that originally tapa (the word derives from the verb tapar- to cover) was a slice of ham, which was placed on a cup of wine or another drink, so flies wouldn't get inside.

Podobno na początku tapa (pochodzi od słowa tapar- przykrywać) była plastrem szynki, który kładziono na kielich z winem lub innym napojem, aby nie wleciały do niego właśnie kielich wina przykryty plastrem szynki.

One of them explains that originally tapa (the word derives from the verb tapar- to cover) was a slice of ham, which was placed on a cup of wine or another drink, so flies wouldn't get inside.

Podobno na początku tapa (pochodzi od słowa tapar- przykrywać) była plastrem szynki, który kładziono na kielich z winem lub innym napojem, aby nie wleciały do niego kielich wina przykryty plastrem szynki.

One of them explains that originally tapa (the word derives from the verb tapar- to cover) was a slice of ham, which was placed on a cup of wine or another drink, so flies wouldn't get inside.

Aby rozwiązać ten problem, podjęto niesamowite rozwiązanie: estońscy żołnierze będą przesiedleni z koszar w miejscowości tapa na poligon wojskowy.

So the problem is resolved, was made a surprising decision: Estonian military personnel will be relocated from the barracks in the village of tapa on the military training ground.