Vertaling van "te marki" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po fuzji te marki mogą podzielić ten sam los na rynku.
After the merger, these brands may share the same fate in the market.
Wybierając te marki, rodzice znajdą dla swoich maluchów wszystkie niezbędne produkty.
By choosing these brands, parents will find all the necessary products for their children.
Obie te marki są powszechnie znane na całym świecie, a szczególnie na scenie e-sportowej.
Both of these brands are household names throughout the world and especially so in the esports scene.
Wybór oferowany przez te marki, daje nam silny zasięg rynku i są one w sposób ciągły utrzymywane i rozszerzane w miarę potrzeb.
The selection offered by these brands gives us strong market coverage, and they are continuously maintained and expanded as required.
W rzeczywistości, te marki i dzisiaj określają modę na produkty tego rodzaju, wyprzedzając wszelkie przedsięwzięcia konkurentów.
In fact, these brands and today set the trend for products of this kind, ahead of any initiatives of competitors.
83% ankietowanych zdaje sobie sprawę, że blogerzy promują tylko te marki, za które im płacą reklamodawcy.
83% of respondents understand that bloggers promote only those brands for which they are being paid.
Znajdziemy w niej jedynie te marki, które podobnie jak my, na pierwszym miejscu stawiają powtarzalność oraz najwyższą jakość produktów.
The collection comprises only those brands which, like our company, put consistency (repeatability) and the highest quality of the products.
Wszystkie te marki mają misję dostarczania zdrowych i zrównoważonych produktów z poszanowaniem przyrody.
These brands all have a mission to deliver healthy and sustainable products with respect for nature.
Wszystkie te marki czczą kobiece ciało, a dzięki swoim krojom pokazują w nim to, co najlepsze!
All those brands cherish women's body and thanks to their cuts show the best of it!
Obie te marki są domowe
Both of these brands are household
To przemyślana koncepcja, właściwe wyważenie elementów graficznych i dobór komunikatów wyróżniły te marki wśród milionów innych i ostatecznie przełożyły się na zyski.
It was the well-thought-out concept, balanced visual execution and tasteful communication that helped those brands stand out from millions of others and ultimately increase profits.
I na końcu uwzględnijmy wszystkie te marki, które oferują produkty trudnoskalowalne (przykładowo: usługi, których wykonanie każdorazowo wymaga określonej jednostki czasu, zatem w przypadku wzrostu podaży oznaczają konieczność wykładniczego wzrostu zatrudnienia).
Finally, we should include all those brands that offer hard-to-scale products (for example: services which always require a set time period to perform, so if there is an increase in supply, they require an exponential increase in the number of employees).
To właśnie te marki respondenci najczęściej wymienili spontanicznie, co świadczy o ich silnym zakorzenieniu w świadomości amatorów win musujących. Czytaj całość...
It is these brands that respondents most often mentioned spontaneously, which testifies to their strong roots in the minds of sparkling wine enthusiasts.
