Komisja przejrzy wszystkie aplikacje, w szczególności te od kandydatów z doświadczeniem międzynarodowym.
The committee will review all applications, in particular those from candidates with international experience.
Kosmetyki bez znanych marek mogą być równie skuteczne jak te od słynnych producentów.
Brandless cosmetics can be just as effective as those from famous brands.
Najbardziej podobają mi się te od Lexa.
I especially like the ones from Lex.
Kanapa od osoby prywatnej często wiąże się z mniejszą ilością warunków niż te od sprzedawców detalicznych.
A sofa by owner often comes with fewer conditions than those from retailers.
Prezenty szczególnie te od serca potrafią wywołać prawdziwą radość.
Gifts, especially those from the heart can make someone feel real joy.
Nie będę odkrywcza, jeżeli powiem, że najpiękniejsze prezenty to te od serca.
I will not be revealing if I say that the most beautiful gifts are those from the heart.
Na przykład te od CK są po prostu wspaniałe.
For example, those from CK are simply very cool.
U samych amerykanów pojawiło się zaledwie dwa ciała, tak i te od odmrożeń podczas nieudanej przeprawie.
The Americans came just two dead bodies, and those from frostbite during a failed crossing.
Od dawna miałam ochotę na koniakowe oficerki, te od T.H.
For a long time I admired cognac jackboots, these from T.H.
Te ślady wyglądają jak te od butów Bentona.
These treads look remarkably like those from Benton's shoes.
Mamy te od Imeldy z Holiday Inn.
We got these from Imelda over at the Holiday Inn.
W ostatnim tygodniu dodaliśmy te od KAPPA, VANS, CHAMPION i BIRKENSTOCK.
Last week we added these from KAPPA, VANS, CHAMPION and BIRKENSTOCK.
Części zamienne często są bardziej przystępne cenowo niż te od oryginalnego producenta.
Aftermarket parts can often be more affordable than the original manufacturer's items.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.