Vertaling van "te puste" in Engels
Kiedy tu przyjechałem, znalazłem te puste magazyny po tytoniu.
And when I came here I found all these empty tobacco warehouses.
Po jakimś czasie człowieka nudzą te puste, płytkie związki.
After a while, you get tired of these empty, shallow liaisons.
Ciekawią pana te puste ramy?
Proponowane jako akceptowana kosztowo alternatywa dla konwencjonalnych wypełniaczy, te puste w środku mikrosfery szklane pomagają obniżyć gęstość, wagę i lepkość farb i powłok specjalistycznych.
As a cost-effective alternative to conventional fillers, these hollow glass microspheres help lower the density, weight and viscosity of paints and specialty coatings.
Nie. te puste przestrzenie połykają każdą muzykę: i ona wciąż jeszcze jest w tym śmiertelnym odrętwieniu, z którego tylko słońce i mój pocałunek mogą ją obudzić. Oczywiście, jeśli już do mnie dołączyła.
No, these hollow spaces swallow all music; and she is as yet in that trance of death from which only the sun and my kiss can wake her; if, indeed, she has joined me yet.
Zabierzmy te puste butelki do punktu recyklingu.
Let's haul away these empty bottles to the recycling center.
Wygląda, jakby patrzyła na nas przez te puste oczodoły.
I zbierz te puste butelki z korytarzu.
Bo te puste chwile są również częścią życia.
Perry, zabierz ten wąż i sprzątnij te puste worki.
Perry, square away this mud hose and get rid of some of these empty sacks.
Niemniej jednak, te puste przestrzenie te nie odgrywają roli izolatora interakcji bytów fizycznych.
Nevertheless, these empty spaces do not play role as an insulator of interactions of physical entities.
Dobrze coś czego nie znasz jest że zapłaciliśmy portiera aby trzymać te puste pudełka tam.
Well what you don't know is that we paid the doorman to keep those empty boxes there.