Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teaku
Geflecteerde vorm van teak
Vertaling van "teaku" in Engels
teak
teakwood
Ze względu na swoje wysokie parametry wytrzymałościowe uznawany jest za substytut teaku.
Due to its high strength parameters is considered as a substitute for teak.
Prezentowane modele zostały wyposażone w nowe obudowy wykonane z drewna teaku, które nadają zestawowi elegancki wygląd.
The models have been equipped with new enclosures made of teak wood which give the set an elegant look.
Uwielbia zapach świeżo ściętego teaku w swoim warsztacie.
She loves the smell of freshly cut teakwood in her workshop.
Meble z teaku mogą przetrwać dziesiątki lat, jeśli są odpowiednio konserwowane.
Teakwood furniture can last for decades when properly maintained.
Prezentowany model został wyposażony w nową powiększoną obudowę z egzotycznego drewna teaku, która podkreśla jego piękny charakterystyczny dla lat 70tych dizajn.
The model has been equipped with a new, enlarged enclosure made of exotic teak wood, which brings out its beautiful design characteristic of the 70s.
Obudowa została poddana całkowitej rewitalizacji, wykonana z drewna teaku, wykończenie drewna to olej chiński produkowany na bazie naturalnych olei.
The enclosure has been completely revitalized, made of teak wood, the wood finishing is Chinese oil produced from natural oils.
Stocznia Cobrey jest otwarta na potrzeby klientów, dlatego chętnie świadczymy dodatkowe usługi dla armatorów jachtów Cobrey, jak odświeżenie teaku, odświeżenie powierzchni antyfoulingu czy czyszczenie jachtu wykonywane zazwyczaj przed lub po kolejnym sezonie.
Cobrey is open for wishes of our customers, therefore we provide additional services to Cobrey yacht owners as teak refresh, antifouling or cleaning service usually made before or after the season. News
Wielu właścicieli domów preferuje meble ogrodowe z teaku, ponieważ dobrze znoszą warunki atmosferyczne.
Many homeowners prefer teakwood for outdoor furniture because it withstands the elements.
Starannie, ręcznie wykonane okucia nierdzewne i z brązu w połączeniu z również ręcznie wykonanymi elementami teakowymi (z najlepszego gatunku teaku) dają łodzi niepowtarzalną atmosferę i urok.
Carefully, hand made stainless and brass hardware in connection with hand made teak elements (from the best quality of wood) give exceptional atmosphere and charm to the boat.
Taka zróżnicowana kolorystyka w połączeniu z ciekawym układem słojów nadają stolarce okiennej z teaku efektowny wygląd. Dla kogo: okna z drewna teakowego to idealny wybór dla osób, które ponad wszystko cenią trwałość i praktyczność zakupionego wyrobu, przy jednoczesnej ekspozycji jego doskonałych walorów estetycznych.
The diverse colours and interesting arrangement of rings, gives the finished products an impressive appearance For whom: The windows of teak, is the ideal choice for people, who above all, value durability and practicality while paying attention to aesthetics.
W naszej ofercie znajdą Państwo meble drewniane wyprodukowane z drewna tropikalnej akacji, luksusowe meble teakowe z pierwszorzędnego teaku indonezyjskiego czy też nowoczesne, nie wymagające konserwacji meble aluminiowe.
In our offering, you will find wooden furniture made from tropical acacia wood, luxurious teak furniture from premium Indonesian teak wood or modern maintenance-free aluminium garden furniture.
Merbau jest jednym z najbardziej stabilnych wymiarowo rodzajów drewna, pod tym względem ma zbliżone właściwości do Teaku.
Merbau is one of the most stable dimensionally types of trees and from this perspective it has similar features to Teaku.
Natomiast żeglarze chcący cieszyć się spokojnym wypoczynkiem w gronie rodziny i przyjaciół mogą zamówić opcję całego pokładu w teaku, elektryczną windę kotwiczną czy dodatkowe urządzenia nawigacyjne.
While the sailors who want to enjoy peace and relax with family and friends can order option with teak deck, additional navigation equipment or roll mast.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor teaku in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 11 ms.
