Nasi sprzedawcy potrafią rozpoznać każdy techniczny problem samochodu i wybrać adekwatne rozwiązanie.
Our resellers are able to diagnose any car technical problem and choose the appropriate solution.
Niezły ruch, ale macie jeszcze mały techniczny problem.
Chodziło o czysto techniczny problem, który oznaczał, że będziemy musieli zrenderować wszystko tam na miejscu.
"It was a purely technical issue that meant we would have to re-render everything on-site."
Na zakończenie pani Andrikopoulou wskazała na techniczny problem związany z nadmierną ilością zgłoszeń, który ujawnił się już teraz.
Finally, said Ms Andrikopoulou, there is the technical issue of over-subscription, already a problem at present.
Ale z czym jest związany ten techniczny problem?
Był też czysto techniczny problem: potrzebujemy wiz, ale nie możemy poprosić o nie prezydenta, którego sami nie uznajemy.
There is a technical problem: we need visas, we cannot ask visas to a president we no longer recognize.
To czysto techniczny problem.
It's purely a technical problem.
To jest techniczny problem?
Is that a technical problem?
Tak czy inaczej, a bazowanie lotniskowca na północy - czysto techniczny problem i jest rozwiązywalne.
Anyway, as the basing of an aircraft carrier in the North - a purely technical problem and it is solved.
Misją Spółki Ekobenz jest wprowadzenie na rynek produktu nowej generacji w postaci bioweglowodorów ciekłych, który może być dodawany do paliw bez ograniczeń, a więc rozwiązuje techniczny problem dalszego zwiększania udziału energii odnawialnej w finalnych paliwach zużywanych w transporcie.
A mission of Ekobenz is to place on the market a new generation product in the form of liquid biohydrocarbons. The product can be added to fuels without any limitations thus solving a technical problem in increasing the share of renewable energy in the fuels used for transportation.
Wygląda na to, że techniczny problem został rozwiązany.
I zrobie to na wygląd jakby to był techniczny problem, i musimy skończyć piosenke.
Mieliśmy techniczny problem, który wkrótce rozwiążemy.