Vertaling van "technopolii" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MIASTO GLIWICE Jeden z najważniejszych polskich ośrodków innowacji, należący do grona World Technopolis Association, czyli światowego stowarzyszenia technopolii - organizacji skupiającej 102 najbardziej zaawansowanych technologicznie ośrodków z 47 krajów.
One of the most important Polish innovation centers, belonging to the group of the World Technopolis Association, i.e. the world's technopolis association - an organization of 102 of the most technologically advanced centers from 47 countries.
Jego prace naukowe dotyczą Technopolii w Japonii.
Gliwice we wrześniu staną się stolicą światowych technopolii.
In September Gliwice will become the capital of world technopoles.
W poniedziałek oficjalnie ruszyło w Gliwicach 8 Generalne Zgromadzenie Światowego Stowarzyszenia Technopolii.
On Monday the 8th WTA General Assembly officially started in Gliwice.
Forum Rektorów stanowi okazję dla uniwersytetów do odegrania kluczowej roli w rozwoju technopolii, poprzez ułatwienie tworzenia sieci współpracy oraz wspieranie wymiany informacji technologicznych i wykwalifikowanych pracowników pomiędzy głównymi uczelniami znajdującymi się w obrębie technopolii.
The Rectors' Forum provides an opportunity for universities to play a critical role in Technopolis development by facilitating cooperative networks and promoting exchanges in technology information and highly-qualified human resources among core universities located within Technopolises.
W chwili obecnej Białoruś czeka na wejście na rynek innych poważnych graczy. Poza tym białoruski rząd stawia przed sobą ambitne zadanie: wejść do 30 najbardziej atrakcyjnych krajyw świata do prowadzenia działalności gospodarczej i nie tylko w zakresie technologii informatyczno-komunikacyjnych dzięki technopolii.
Belarus is now expecting the arrival of other major investors and the Belarusian Government has set the ambitious task of entering the top 30 most attractive countries for doing business - not only in the sphere of information and communication technologies
Celem konferencji jest przybliżenie fińskiego modelu "centrów innowacji", innowacji rozwijanych w ramach zgrupowań, platform testowych, koncepcji parków nauki i technologii jako technopolii, programów rozwoju i wzrostu regionalnego oraz inkubatorów dla nowych przedsiębiorstw, z wykorzystaniem doświadczeń organizatorów - Technopolis Plc oraz Oulu Innovation Ltd.
Based on the experience of the organisers, Technopolis Plc and Oulu Innovation Ltd, this event is intended to uncover the Finnish model for innovation hubs; cluster-based innovation; testbeds; the technopolis science/technology park concept; regional development and growth programmes and incubation programmes for start-ups.
Budowany własnie Nowy Porządek Świata kręci się wokół zbudowania globalnej technopolii rządzonej przez elity, gdzie elita dominuje i kontroluje poważnie zredukowaną populację, którą będą traktować jak domowe zwierzęta.
The New World Order that is currently being built revolves around creating a global technopoly ruled by the elite in which they dominate and control a severely reduced populace which they treat as their pets.
Gliwice od poniedziałkowego wieczoru pełnią funkcję gospodarza jednej z najbardziej prestiżowych organizacji skupiającej gigantów przemysłu - Światowego Stowarzyszenia Technopolii... Zgromadzenie rozpoczęte!
From Monday evening Gliwice has been the host for one of the most prestigious organisations of industrial giants - the World Technopolis Association (WTA).
Prof. Andrzej Karbownik, rektor Politechniki Śląskiej w Gliwicach, przejął pałeczkę przewodniczącego siódmego Forum Rektorów Światowego Stowarzyszenia Technopolii (WTA).
Prof. Andrzej Karbownik, the Rector of the Silesian University of Technology has taken over the function of the Chairman of the 7th WTA University Presidents Forum.
Andere resultaten
Obszary, gdzie lokalizowane są siedziby zarządu i oddziały korporacji informatycznych wyróżniają się w przestrzeni czynnikami, które pozwalają kształtować specyficzną formę aglomeracji, technopolię (technopolis, techopole).
The areas where the headquarters of management boards and branches of IT corporations are located stand out in the space with the factors which allow development of a specific form of agglomerations, the technopolises (technopoles).
Za dwa lata Gliwice mogą być gospodarzem zjazdu międzynarodowego stowarzyszenia World Technopolis Association (WTA), skupiającego światowe technopolie, czyli miasta, stawiające na high-tech.
In two years Gliwice may be a host of the General Assembly of the World Technopolis Association (WTA), which brings together the world technopolises, the high-tech cities.
Technopolis ma w swoich kilku centrach przeszło 1000 firm nowych technologii i posiada przeszło 25.-letnie praktyczne doświadczenie w dziedzinie wspierania biznesu w Finlandii.
Technopolis hosts in its premises about 1000 companies and has over 25 years of practical experience in supporting businesses in Finland to grow and become international players.