Vertaling van "tego chipa" in Engels
Ale posiadacz tego chipa może opanować cały region.
But whoever possesses this chip could dominate the entire region.
Gdybym nie miał tego chipa w głowie, już dawno bym cię zabił.
If I had this chip out of my head, I'd have killed you long ago.
To był błąd, że namówiłeś mnie na konfigurację tego chipa.
I knew it was a mistake letting you talk me into configuring that chip.
Nie przestanę, do póki nie oddasz mi tego chipa.
Nie możemy nigdzie zabrać tego chipa.
jedyną rzeczą, którą wymazałeś z tego chipa są moje zdjęcia.
The only thing you erased from this chip are my photos.
I posłuchaj, co do tego chipa.
Posiadanie tego chipa to jak noszenie pistoletu, z którego właśnie się kogoś zabiło.
Holding onto that chip is like carrying around a gun you just killed someone with.
Jeśli to oni, to zawartość tego chipa doprowadziła ich do magazynu.
All right, if that's our guys then whatever was on that chip led them directly to that house.
Kiedy to będzie załatwione, musimy skupić się na zdobyciu informacji z tego chipa.
Once that's handled, our focus needs to be on acquiring the information on that chip.
A my nie chodzilibyśmy po omacku, stawiając wszystkie nadzieje na wyciągnięciu palimpsestu z tego chipa.
And we wouldn't be fishing in the dark, hinging our hopes on pulling a palimpsest out of that chip.
Przy czym, co ciekawe, do tworzenia tego chipa zostały wykorzystane prawie wszystkie te same technologie, co stosuje się przy produkcji zwykłych krzemowych chipów i procesorów.
And, interestingly, for the creation of this chip was used in almost all the same techniques that are used in the manufacture of conventional silicon chips and processors.
I nie posiadają tego chipa.
I don't possess that chip.