We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale najwyraźniej jedyną rzeczą, która się dla niego liczy jest to, że nie mamy tego samego DNA.
Obviously, the only thing Ethan Hart cares about is the fact that we don't share the same DNA, so I'm done with him and everything to do with him.
Chwila. Żadne dwie osoby nie mają tego samego DNA.
hold on. no two people have the same dna.
Wiem, ze go nienawidzisz, i może njawet nie dzielicie tego samego DNA, ale, Nathan, słuchaj mnie, to jest twój ojciec.
I know that you hate him, and maybe you don't even share the same DNA, but, Nathan, listen to me, he is your father.
Najwyraźniej, jedyną rzeczą o jaką troszczy się Ethan Hart jest fakt, że nie mamy tego samego DNA, więc skończyłam z nim i ze wszystkim co jest z nim związane.
Obviously, the only thing Ethan Hart cares about is the fact that we don't share the same DNA, so I'm done with him and everything to do with him.
"Jesteśmy maszynami zbudowanymi przez DNA, których celem jest produkowanie więcej kopii tego samego DNA... Jest to jedynym celem istnienia każdego żywego obiektu."95
"We are machines built by DNA whose purpose is to make more copies of the same DNA... It is every living object's sole reason for living."95
Jedyna rzecz jaka obchodzi Ethan'a Hart to fakt, że nie dzielimy tego samego DNA.
The only thing Ethan Hart cares about is the fact that we don't share the same DNA.
Nie znaleźliśmy w tym wozie tego samego DNA co dziewięć lat temu.
It's not like we found the same DNA from nine years ago in this vehicle.
Jeśli nie masz identycznego bliźniaka, nikt inny w całym wszechświecie nie ma tego samego DNA co Ty.
Unless you have an identical twin there's no one else in the universe with the exact same DNA as you.
Wiem, ze go nienawidzisz, i może njawet nie dzielicie tego samego DNA, ale, Nathan, słuchaj mnie, to jest twój ojciec.
I know that you hate him, and maybe you don't even share the same DNA, but, Nathan, listen to me, he is your father.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
