Zwraca też uwagę na potrzebie wykorzystania tej orientacji w gospodarce rynkowej, gdzie należy sprostać nowym wyzwaniom, takim jak konkurencja.
He also pointed to the need for this orientation in the market economy, where they also have to take new challenges in this, such as competition.
PL Celem rozważań jest próba wyjaśnienia wpływu konkurencyjności na funkcjonowanie jednostek samorządu terytorialnego oraz wskazanie ważności tej orientacji dla efektywnego zarządzania tymi jednostkami.
An aim of considerations is an attempt to explain the impact of competitiveness on functioning of local self-governments as well as to indicate the importance of this orientation for an effective management of those entities.
Podczas tej orientacji uczniowie spędzają od trzech do czterech godzin dziennie na zajęciach językowych, aby uzyskać mocne podstawy w języku łotewskim przed rozpoczęciem nauki w szkole.
During this orientation, students spend three to four hours per day in language classes to gain a strong footing in Latvian prior to beginning school.
Przede wszystkim, zmiana tej orientacji wiązałaby się z ogromnym ekonomicznym i politycznym kosztem, który Ankara musiałaby udźwignąć.
Above all, the change of this orientation would be related to high economic and political costs that Ankara must face.
Do tej orientacji dołączył ks. K. Wojtyła, formułując odrębną formę personalizmu w etyce.
Rev. K. Wojtyła joined this orientation, and formulated a separate form of personalism in ethics.
Z powodu tej orientacji "tango jako sztuka" bardzo mnie nie doceniono tango tańczącego w uścisku.
Because of this "tango as art" orientation, I very much didn't appreciate dancing tango in close embrace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
