We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Celem tego spotkania jest podjęcie wszystkich na tej samej platformie.
The purpose of this meeting is to take everyone on to the same platform.
Jest to świetny, pierwszy przykład naszej koncepcji, by umieścić wirtualne przeżycia oraz mikro transakcje na tej samej platformie.
This is a great first proof of concept to showcase virtual experiences and micro-transactions on the same platform.
Na tej samej platformie bazodanowej znajduje się przestrzeń dla pacjentów, lekarzy, pielęgniarek, personelu administracyjnego, czy menadżerów placówek.
On the same platform, there is space for patients, doctors, nurses, administrative staff and managers of institutions.
Możliwość jednoczesnego uruchomienia wielu niezależnych projektów na tej samej platformie
Multiple run-times allow for multiple independent projects to concurrently execute on the same platform
komputery, które zostały zbudowane na tej samej platformie i są jednakowe w każdym aspekcie poza obudową i kolorem, mogą zostać zakwalifikowane na podstawie dostarczenia danych testowych dla jednego reprezentatywnego modelu,
Computers that are built on the same platform and are identical in every respect except for housing and colour may be qualified through submission of test data for a single, representative model,
poszczególne produkty są zbudowane na tej samej platformie, kwalifikują się i spełniają te same szczególne wymogi zawarte w niniejszej specyfikacji, a także są identyczne pod każdym względem z testowaną, reprezentatywną konfiguracją produktów z wyjątkiem obudowy i koloru; oraz
Individual products are built on the same platform, are eligible under and meet the same specific requirements in this specification, and are identical in every respect to the tested, representative product configuration except for housing and colour; or
Wszystko to na tej samej platformie.
All on the same platform.
Użytkownicy mogą korzystać z różnych czatów na tej samej platformie.
Users can connect across multiple chat rooms even while being on the same platform.
Wcześniej musisz awansować. Tak jak przed wejściem na studia prawnicze, musisz zostać absolwentem, podobnie, zanim wejdziemy do sfery służby oddania, musisz zdać sobie sprawę, że wszystkie żywe istoty są na tej samej platformie.
Just like before entering law college you have to become graduate, similarly, before entering the realm of devotional service you have to realize that all living entities are on the same platform.
Wszelkie elementy, od podstawowych procesów operacyjnych po zadania dotyczące zasobów ludzkich i administracji, można wdrożyć na tej samej platformie.
Everything from core operative processes to HR and administrative tasks can be implemented in the same platform.
Zastosowanie parametru "węglowego śladu" doprowadziłoby do tego, że wszystkie samochody na tej samej platformie uzyskałby ten sam docelowy poziom emisji CO2, niezależnie od ich wyposażenia i całkowitej masy.
The use of the 'footprint' parameter would lead to all vehicles on the same platform being given the same CO 2 target, regardless of their specifications and overall weight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
