Dlatego należy zachować odpowiednią równowagę między tekstem i ciężkich obrazów.
Therefore you should maintain a good balance between text and heavy images.
Drukarka łańcuchowa produkowała strony z czytelnym tekstem i schludnym formatowaniem.
The chain printer produced pages filled with clear text and neat formatting.
E-mail to zbiór informacji z tekstem i załączonymi plikami.
The email is the collection of information with text and attached files.
Obecnie związek pomiędzy tekstem i jego przygotowaniem do publikacji jest bardzo bliski.
Today, there is a very close relationship between text and typesetting.
Chciałem opowiedzieć o relacjach między tekstem i znakiem.
I wanted to tell something about relations between text and sign.
Ta publikacja zawiera kształt z tekstem i hiperłączem.
This publication contains a shape with text and a hyperlink.
Wstęp jest wyświetlany z tekstem i pokazem slajdów.
The intro is displayed with text and a slideshow of images.
Przynieś je do życia z tekstem i narzędzi do rysowania.
Bring them to life with text and drawing tools.
Towarzyszył jej katalog z tekstem i czterema fotografiami rzeźb.
This was accompanied by a catalogue with text and four photographs of sculptures.
Pracują nad dykcją, tekstem i wyrazem przekazu.
They're working on diction, text and expression of the media.
To zmierzenie się z formą, tekstem i ilustracją.
You need to think about the form, the text and illustrations.
Mimo to próbujemy w nich przeskoczyć granicę pomiędzy tekstem i dźwiękiem.
Despite that, we try to cross the barrier between text and sound in them.
Przyklejamy element na kartce, dodajemy naklejkę z tekstem i gotowe.
Now just glue the element on a card, add a sticker with the text and it's ready.