Vertaling van "tekstem w" in Engels
Można przesyłać logo, grafiki itp. z tekstem w innych językach.
Logos, visuals etc. with text in other languages can be uploaded.
Jej streszczenie stoi w sprzeczności z oryginalnym tekstem w kilku kluczowych aspektach, prowadząc do nieporozumień.
Her summary contradicts the original text in several key aspects, leading to misunderstandings.
Personalizuj pokrywę obudowy tekstem w unikalny sposób.
Personalise the lid of the case with your text in a unique design.
Mało prawdopodobne, że nigdy nie spotkałem się z tekstem w każdym zdaniu, które wykorzystuje irytujących pytań.
Unlikely you have never encountered with the text in every sentence which uses annoying queries.
Medium komiksu jest niepowtarzalne ze względu na jego podstawowe wykorzystanie nieruchomej obrazy i połączenie z tekstem w sposób narracyjny.
The medium of comics is unique because of its primary use of still images and combination with text in a narrative fashion.
Można również dodać kolor za tekstem w polu tekstowym, zmieniając kolor wypełnienia.
You can also add a color behind text in a text box by changing the fill color.
Zaznaczenie tej opcji powoduje, że przypisy dolne w ostatnim łamie będą się pojawiać tuż pod tekstem w ostatniej ramce wątku.
Select this option if you want the last column's footnotes to appear just below the text in the last frame of the story.
komentarze do danych mogą być wpisane otwartym tekstem w bloku komunikatu, do którego dołączona jest tabela (nie używa się tekstu formatowanego).
comments on data can be entered as plain text in the body of the message to which a table is attached (formatted text shall not be used).
E-mail ten dostarcza fałszywą ofertę pracy z tekstem w języku niemieckim i dwa dołączone pliki.
The email delivers a fake job offer with text in German and two files attached.
Tekst składa się z 1300 słów na pięciu kolejnych taśmach i jest najdłuższym znanym tekstem w języku etruskim.
It contains 1,130 words on five subsequent strips and is the longest known text in the Etruscan language.
Niesamowita pomoc z angielskim tekstem w aplikacji.
Tremendous help with the English text in the application.
W celu zapoznania się z oryginalnym tekstem w języku norweskim zob. przypis 10.
For the original text in Norwegian, see footnote 10.
EditPlus - wygodny i funkcjonalny edytor do pracy z tekstem w różnych formatach.
EditPlus - a convenient and functional editor to work with text in various formats.
