Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teksturowanienn
Vertaling van "teksturowanie" in Engels
Ostatni etap polega na teksturowanie i/ lub budowę ortofotomap.
The last step involves texturing and/ or construction of the orthophoto.
Stosujemy odpowiednie teksturowanie powierzchni dekoracyjnych, tak aby efekt wizualny był możliwie najlepszy.
We apply effective texturing of the decorative surface so that the visual effects is at the highest standard possible.
Inne zastosowania obejmują teksturowanie, polerowanie stali nierdzewnej i usuwanie wykwitów cieplnych przy zastosowaniu odpowiedniej ściernicy.
Other applications include texturing, polishing stainless steel and removing thermal efflorescence at using the right grinding wheel.
W przypadku bardziej wydajnych kart graficznych struktura obejmuje proceduralne teksturowanie terenu, w tym takie funkcje, jak poniższe.
For more powerful graphics cards, the framework includes procedural terrain texturing, including features such as the following.
Tym razem chciałbym opowiedzieć, jak dodaliśmy kolory do tego modelu w procesie, który znany jest jako teksturowanie.
This time I'd like to share how we added colors to that model through a process known as texturing.
Bombardowanie, teksturowanie i grawerowanie laserowe w ramach jednego procesu
Laser blasting, texturing and engraving in one process
Pewny chwyt zapewnia najnowsze teksturowanie na rękojeści, pozwalające na stabilne operowanie pistoletem nawet w przypadku wilgotnych lub zmarzniętych dłoni.
In addition, a firm grip is provided by the latest texturing on the handle, allowing stable pistol handling even in wet or frozen hands.
Procedurę wykonywania wizualizacji podzielić można na kilka następujących po sobie etapów: modelowanie, teksturowanie, oświetlanie, renderowanie i postprodukcja.
The execution of the visualization process can be divided into several consecutive stages: modeling, texturing, lighting, rendering and post-production.
Rozwijanie i przygotowanie włókien jedwabnych, łącznie z włóknami wyczesywanymi oraz przygotowywanie i teksturowanie syntetycznych lub sztucznych włókien przędzy
Throwing and preparation of silk, including from noils, and throwing and texturing of synthetic or artificial filament yarns
Pomiar (ograniczenia technologii, właściwości obiektu i sceny), łączenie i wyrównanie skanów, upraszczanie modelu oraz jego teksturowanie - wszystkie te etapy tworzą, powielają i wzmacniają błędy rekonstrukcji widoczne w modelu końcowym.
Measuring (limitation of used technology, properties of object and scene), combining and alignment, reducing the model and texturing - these are steps of reconstruction and each of it creates, carries and multiplies errors visible in the final model.
Skręcanie lub teksturowanie połączone z dzianiem, pod warunkiem że wartość użytej przędzy przed skręcaniem lub teksturowaniem nie przekracza 47,5 % ceny ex-works produktu
Twisting or texturing accompanied by knitting provided that the value of the non-twisted/non-textured yarns used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product
Przyznam się, że na początku nakładanie tekstur przeze mnie było żenadą;P nie wiedziałem, co do czego służy, głównie moje "teksturowanie" opierało się na ściąganie od kogoś kto już miał mapy ustawione.
I must admit that at the beginning my texturing was embarrassing:P I didn't knew anything about tools in maps rollout, so in my process of "texturing" I was copying the settings from someone who has already had the map set correctly.
Skręcanie lub teksturowanie połączone z tkaniem, pod warunkiem że wartość użytej przędzy przed skręcaniem lub teksturowaniem nie przekracza 47,5 % ceny ex-works produktu
Twisting or texturing accompanied by weaving provided that the value of the non-twisted/non-textured yarns used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor teksturowanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 37 ms.
