Vertaling van "teksty z" in Engels
Lokalna biblioteka ma sekcję międzyreligijną prezentującą teksty z różnych religii.
The local library features an interfaith section highlighting texts from different religions.
Gdy kopiujesz oryginalne teksty z innej strony, zawsze podawaj źródło.
When copying original texts from another site, always mention the source.
Znana jako ekspertka, potrafiła przetłumaczyć nawet najtrudniejsze teksty z łatwością.
Known as an adept, she could translate even the most difficult texts with ease.
Wyślij wspólne teksty z zaledwie kilku dotknięć.
To są teksty z reklam, które nakręciłam.
Co? Myślałem, że cytujemy teksty z "Nieśmiertelnego".
What? I thought we were doing lines from "Highlander".
Kolekcjonował iluminowane teksty z różnych kultur, z których każdy opowiadał swoją unikalną historię.
He collected illuminated texts from different cultures, each telling its own unique story.
Chłopcy czytają świetnie, ale znają jedynie teksty z podręcznika.
Boys can read fluently, but they know only texts from textbooks.
Studenci zgłębiający edytorstwo naukowe uczą się interpretować teksty z wielu perspektyw.
Students studying textual scholarship learn to interpret texts from multiple perspectives.
Aby zachować historię, introligator starannie naprawił rzadkie teksty z kolekcji biblioteki.
To preserve history, the bookbinder carefully repaired rare texts from the library's collection.
Badamy teksty z szerokiego wachlarza okresów i kultur.
We examine texts from a wide range of periods and cultures.
Potrafię zrozumieć teksty z google i system tłumaczenia altavista.
I can understand your texts from google&altavista translation system.
Dla poszerzenia perspektywy niezbędne jest spojrzenie na nasze dawne teksty z ich punktu widzenia.
It is necessary to look at our old texts from their point of view to broaden the perspective.