Vertaling van "temat pracy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jaki ma temat pracy?
What was his thesis?
To jego Temat pracy?
Wait, that's his thesis?
On "liznął" temat pracy freelacerskiej ale nie był pewien ryzyk.
He nibbled at the concept of freelance work but was unsure about the risks.
Dodatkowo w ostatniej części komunikatu Komisja podejmuje temat pracy w portach.
Finally, in the last part of the communication, the Commission examines work in ports.
Nie było żadnych merytorycznych pytań o temat pracy inżynierskiej czy magisterskiej.
There were no substantive questions about bachelor or master thesis topics.
temat pracy policji i kwestii rasowych.
there are serious questions about police practice and race.
Jeśli masz temat pracy naukowej, możesz zwrócić się do nas w celu znalezienia dla Ciebie kierownika wspierającego, który pomoże Ci w rozwinięciu pomysłu.
If you have a thesis idea of your own, you can approach us to find a supporting manager who can help you take your idea further.
Moje plany na przyszłość są związane z podjęciem studiów doktoranckich, chciałbym zająć się rozwinięciem badań nad zagadnieniem postrzegania mniejszości narodowych w Europie - jest to temat pracy magisterskiej, którą obecnie przygotowuję.
My plans for the future are associated with taking a doctoral program, I would like to take care of the development of research on the issue of the perception of national minorities in Europe - it is a master's thesis, which I am currently preparing.
Temat pracy magisterskiej: "Badanie procesów wymiany ciepła między lokalnym źródłem ciepła a otoczeniem".
Thesis: Study of heat exchange between the local heat source and the environment.
Temat pracy podsunął mu wcześniej zmarły w roku 1922 Axel Thue.
His notional thesis advisor was Axel Thue, even though Thue had died in 1922.
W 2007 roku ukończyła studia podyplomowe "Produkcja zwierzęca w Polsce po integracji z Unią Europejską", SGGW w Warszawie (temat pracy: "Zwalczanie i ograniczanie występowania Salmonelli zgodnie z nowymi regulacjami prawnymi UE").
In 2007 she finished postgraduate studies "Animal Production in Poland after Integration with the European Union", Warsaw University of Life Sciences (Thesis entitled "Combating and reducing the prevalence of Salmonella in line with new EU regulations").
1999 - magisterium z informatyki na Uniwersytecie Jagiellońskim (dyplom z wyróżnieniem); temat pracy magisterskiej: Obliczanie homologii kompleksów łańcuchowych i zbiorów kostkowych; promotor: prof. dr hab. Marian Mrozek
1999 - M.Sc. in computer science at the Jagiellonian University (a diploma with distinction); master thesis: Homology Computation of Chain Complexes and Cubical Sets (in Polish); supervisor: Professor Marian Mrozek
Temat pracy magisterskiej: "Etyczne podstawy przebaczenia w myśli Maxa Schelera i św. Tomasza z Akwinu".
Master thesis: Ethical Basis of Forgiveness in the Thought of Max Scheler and St. Thomas Aquinas.