Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
templariuszy
Geflecteerde vorm van templariusz
Vertaling van "templariuszy" in Engels
Co ciekawe, w odróżnieniu od zakonu templariuszy, nigdy nie został oficjalnie rozwiązany.
Interestingly, unlike Templars, it had never been officially dissolutioned.
Film w doskonały sposób ukazuje brutalność i dwulicowość templariuszy.
The film shows the brutality and double-dealing of the Templars.
Jak wiesz, fascynuje mnie historia templariuszy.
As you know, I've always been fascinated by the Knights Templar.
To symbol rycerzy, zakonu templariuszy.
That is the symbol of the knights templar.
Chciałeś przejąć te ziemie dla templariuszy...
You sought to claim these lands for the Templars...
Można by długo dyskutować, dlaczego w tej okolicy znajduje się kolebka templariuszy.
One may dispute for a long time and ask why the cradle of the Templars is situated in this region.
Dochody templariuszy pochodziły z ich ogromnych dóbr ziemskich, floty transportowej i operacji finansowych.
The income of the Templars came from their vast landed es- tates, transport fleet and financial operations.
Co to ma wspólnego z zakonem templariuszy?
What has this to do with the Templars?
William był też bardzo dumnym człowiekiem, który uderzył swojego syna, gdy ten porównał go do templariuszy.
William was also a highly proud man, going so far as to punch Desmond when his son compared him to the Templars.
Odszukaj zaginionych osmańskich szpiegów i nawiąż z nimi współpracę w poszukiwaniach templariuszy.
Locate the missing Ottoman spies and work with them to find the Templars.
"Ten dom był zbudowany na relikwiarzu..." templariuszy
"This house was built on a Templars' shrine..."
Filip IV Piękny - jego intrygi uważa się za bezpośrednią przyczynę aresztowań templariuszy.
Philip IV the Fair - the intrigue is considered to be the direct cause of the arrest of the Templars.
Te symbole przywołują na myśl templariuszy i podkreślają potęgę dawnej Wenecji.
They are symbols of the Templars and underline the power of Venice in the past.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor templariuszy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 400. Exact: 400. Verstreken tijd: 40 ms.
