Vertaling van "ten palec" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nikt nie wiedział, skąd wziął się ten palec.
Tak jak ten palec jest nieodłączną częścią mojego ciała.
Just like this finger is the part and parcel of my body.
Jeśli znaleźli ten palec, mogą wyniknąć kłopoty.
Tak, teraz ten palec wskazuje na ciebie.
Masz na myśli ten palec sprzed kilku dni...
You mean the finger from the other day...
Ale my już wiemy do kogo ten palec należy.
We already know who the finger belongs to.
Przypuśćmy, że ten palec był oddzielony od mego ciała.
Suppose this finger was out of my body.
Konstrukcja ta zwiększa strukturę wokół kciuka, minimalizując wpływ na ten palec.
This design increases the structure around the thumb, minimizing the impact on that finger.
Albo nie ten palec, weź dowolną część maszyny.
Or don't take this finger, take any machine part.
Jeśli tak bardzo wierzysz w przeznaczenie, może miałeś zgubić ten palec.
Look, if you believe in fate so much, maybe you were supposed to lose the finger.
Więc nasmarowałem ten palec i ten kciuk.
Now I've lubed up this finger and this thumb.
Jesteś zadowolony, jakby ten palec ci przeszkadzał.
You sound pleased, as if that finger had been pestering' you for rings.
Wiecie, by kochać ten palec.
You know, to love that finger.