Nasze prognozy sprzedażowe na ten rok wyglądają obiecująco dzięki nowym produktom.
Our sales projections this year look promising, thanks to new products.
Zwiększenie wpływów w branży stało się jej głównym celem na ten rok.
Gaining influence in the industry has become her main goal this year.
Liczba uczestników gali znacznie przekroczyła nasze pierwotne prognozy na ten rok.
Attendance at the gala greatly exceeded our original projections for this year.
Nauka nowego języka jest częścią jego osobistych celów rozwojowych na ten rok.
Learning a new language is part of his personal development goals this year.
Chcę zakończyć ten rok z przytupem, realizując wszystkie swoje cele.
I want to finish this year on a high note by achieving my goals.
Startup ma realne szanse na inwestorów, ten rok może być przełomowy.
The startup is in the hunt for investors and has real chances this year.
Drogi pamiętniczku, nie mogę uwierzyć, jak szybko minął ten rok.
Dear diary, I can't believe how quickly this year has flown by.
Istota sprawy jest taka, że musimy ciąć koszty, aby przetrwać ten rok.
The fact of the matter is that we must cut costs to survive this year.
Zdaniem wszystkich ten rok był katastrofalny dla małych lokalnych firm.
By anyone's reckoning, this year has been disastrous for small local businesses.
Księgowy przygotował raport zawierający prognozy dotyczące przychodów skarbowych na ten rok.
The accountant prepared a report outlining the projections for inland revenue this year.
Kupiła modny plecak do swojej szkolnej stylizacji na ten rok.
She bought a stylish backpack for her back-to-school outfit this year.
Naszym celem na ten rok jest zmniejszenie wydatków bez wpływu na zadowolenie klientów.
Our goal this year is to cut costs without impacting customer satisfaction.
Całość budżetu na ten rok zostanie ustalona na następnym spotkaniu.
The totality of this year's budget will be decided in the next meeting.