Jako teoretyk spiskowy, często kwestionował narracje prezentowane przez główne media.
As a conspiracy theorist, he often questioned the narratives presented by mainstream media.
Podczas debaty teoretyk spiskowy miał trudności z przekonaniem innych do swoich idei.
During the debate, the conspiracy theorist struggled to convince others of his ideas.
Ma też duże zasługi jako historyk i teoretyk nowoczesnej edukacji akademickiej.
He is also a successful historian and theoretician of modern academic education.
Artysta wizualny, teoretyk sztuki, z wykształcenia projektant form przemysłowych.
A visual artist, art theoretician, designer of industrial forms by education.
Jako ekolog-teoretyk krytykował zanieczyszczenie środowiska, nie podejmując żadnych działań.
As an armchair environmentalist, he criticized pollution without taking action.
Przez trzy lata pracowałem jako jedyny teoretyk w grupie doświadczalnej.
For three years I worked as the only theoretician in an experimental team.
Mówi się, iż ten teoretyk ma stronników wśród młodzieży.
It is said that this "theoretician" has adherents among the youth.
Reżyser, teoretyk teatru, pedagog, twórca metody aktorskiej.
Theatre director and theoretician, educator, creator of acting methods.
Utalentowany teoretyk liczb potrafi jasno wyjaśnić skomplikowane koncepcje matematyczne.
A talented number theorist can explain complex mathematical concepts clearly.
Ogłupiony teoretyk spiskowy wierzył w dzikie rządowe ukrycia.
The deluded conspiracy theorist believed in wild government cover-ups.
Malarz, performer, twórca instalacji i happeningów, teoretyk sztuki.
A painter, performer, installation and happening artist, art theorist.
Artysta dźwięku, teoretyk kultury i mediów.
Sound artist, culture and media theorist.
Zgodzi się z nią każdy praktyk i teoretyk zarządzania.
Every management practitioner and theorist would agree with it.
