Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
termojądrowy
Vertaling van "termojądrowy" in Engels
Wybuch termojądrowy może spustoszyć obszar znacznie wykraczający poza początkowy promień rażenia.
A thermonuclear explosion can devastate an area far beyond its initial blast radius.
To automatyczna sekretarka, a nie termojądrowy mechanizm.
It's an answering machine, not a thermonuclear device.
Świeci, bo w jego wnętrzu hula reaktor termojądrowy.
It is shining, because a thermonuclear reactor is carousing inside it.
Według ludzkiej miary, każde może wywołać wybuch termojądrowy o sile 500 do 600 megaton.
In human terms, they can deliver a thermonuclear blast of 600 megatons.
Eksperymentalny reaktor termojądrowy, flagowy projekt międzynarodowych badań i europejskiej dynamiki naukowej, mógł skorzystać z niewykorzystanej i dodatkowej części budżetu na 2011 rok.
The experimental thermonuclear reactor, a flagship project of international research and European scientific dynamism, could have benefited from an unused and surplus portion of the 2011 budget.
Wyraził również zastrzeżenia dotyczące wydania dziesięciu miliardów euro z funduszy UE na międzynarodowy eksperymentalny reaktor termojądrowy (ITER), z którego, nic nie zyskamy przez następne 50 lat", a, potrzebujemy czegoś szybko".
He also objected to spending ten billion euro of EU money on the international thermonuclear experimental reactor (ITER), which, he claimed, 'will not provide anything over the next 50 years', whereas 'we need something quick'.
Zostały one zastąpione przez rakiety Topol-M stworzone na ich bazie, zdolne do trafienia w cele na dystansie do 11000 kilometrów i posiadające jeden blok termojądrowy o pojemności 550 kiloton.
They were replaced by the Topol-M missiles created on their base, capable of hitting targets at a distance of up to 11,000 kilometers and carrying one thermonuclear block with a capacity of 550 kilotons.
Chcemy również finansować międzynarodowy eksperymentalny reaktor termojądrowy (ITER).
We, too, want to finance the international thermonuclear experimental reactor (ITER).
Innym nagłośnionym punktem w programie Rady był ITER - międzynarodowy eksperymentalny reaktor termojądrowy, a dokładniej lokalizacja reaktora.
Another high profile item on the Council's agenda was ITER, the international thermonuclear experimental reactor, and more specifically the host site for the reactor.
zaangażowanie w udziale którejkolwiek ze Stron w programach syntezy lub projektach z udziałem stron trzecich, takich jak ITER (międzynarodowy eksperymentalny reaktor termojądrowy), pod warunkiem uzyskania zgody, jeśli jest wymagana, tych stron trzecich
involvement in either Party's contributions to the fusion programmes or projects involving third parties such as ITER (International thermonuclear experimental reactor), subject to the consent, if required, of such third parties
Jest zasilacz grawitronowy, ale jest termojądrowy.
There's the Gravitron power pack but that's thermonuclear.
Poprzez poszanowanie kryteriów, do których przestrzegania się zobowiązaliśmy, a przede wszystkim przez dążenie do podjęcia decyzji dotyczących efektywności i odnawialności, w których zawsze należy brać pod uwagę kulturę i innowacje w badaniach, w tym międzynarodowy eksperymentalny reaktor termojądrowy (ITER).
By meeting the criteria we committed ourselves to respecting and, above all, by moving towards decisions regarding efficiency and renewal, which should always take into account culture and innovation in research, including the International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER).
Chiny uczestniczą w około 4 procent projektów w ramach programów ramowych UE, a także są ważnym partnerem Europy w głównych przedsięwzięciach, takich jak Galileo (europejski system nawigacji satelitarnej) i ITER (międzynarodowy eksperymentalny reaktor termojądrowy).
China participates in around four per cent of all EU framework programme projects, and is also an important partner for Europe in major undertakings such as Galileo (Europe's satellite navigation system) and ITER (the international thermonuclear experimental reactor).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die termojądrowy bevatten
Synoniemen voor termojądrowy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 589. Exact: 52. Verstreken tijd: 240 ms.
