Vertaling van "testament w" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sporządzam mój testament w czasie, który tu opisałem.
Każda osoba może sporządzić ważny testament w formie testamentu publicznego.
Any person can make a valid testament in the form of a public will.
Jej kuzyni już knują plany, żeby podważyć testament w sądzie.
Her cousins are already hatching plans to contest the will in court.
Jedynym problemem jest to, że znalazłem jej testament w domu.
The only problem with that is I found her will in the house.
Jako testatorka musiała podpisać testament w obecności świadków.
As the testatrix, she had to sign the will in front of witnesses.
Załączam również mój testament w osobnej kopercie.
I have also enclose my will in separate envelope.
Po jaka cholerę schowałeś swój testament w suficie?
Why did you hide your will in the ceiling?
Nasz wspaniały projekt, ten testament w kamieniu, pomnik dla tych, których straciliśmy, nabrał jeszcze większego znaczenia.
Our great project, this testament in stone, our memorial to those we have lost, has just taken on even greater significance.
Have twojego ostatnia wola i testament w porządku, zrób pewny twoje ubezpieczenie jest zapłacony, napisz końcową notatkę do twojej rodziny.
Have your last will and testament in order, make sure your insurance is paid up, write a final note to your family.
Nierzadko osoby sporządzają testament w języku, którego nie znają ich dzieci, wnuki lub inni beneficjenci.
It's not uncommon for people to make a will in a language that their children, grandchildren or other beneficiaries do not speak.
Znając syna, ojciec sporządził testament w ten sposób, aby Anatolij nie mógł korzystać z prawa sprzedaży majątku.
Knowing his son, the father made a will in such a way that Anatoly could not enjoy the right to sell the estate.
Oswald zdeponował swój testament w Lyon.
Oswald executed his will in Lyon.
Dlaczego Charlie schował twój testament w suficie?
Well, why did Charlie hide your will in the ceiling?