Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
testowi ELISA
Vertaling van "testowi ELISA" in Engels
testowi seroneutralizacji lub testowi ELISA na wykrycie zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła lub otrętu bydła, a także
a serum neutralisation test or an ELISA test for infectious bovine rhinotracheitis/infectious pustular vulvo-vaginitis, and
bydło bez wyjątku nie było szczepione przeciwko zakaźnemu zapaleniu nosa i tchawicy u bydła, a przynajmniej raz w roku zostało poddane z wynikiem ujemnym testowi seroneutralizacji lub testowi ELISA pod kątem zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła lub otrętu bydła
either [all bovine animals were not vaccinated against infectious bovine rhinotracheitis and tested negative at least once a year to a serum neutralisation test or an ELISA test for infectious bovine rhinotracheitis/infectious pustular vulvo-vaginitis;]
jeżeli przywożone zwierzęta zostały poddane testowi ELISA na wychwycenie IgG, w którym uzyskano negatywne wyniki, przeprowadzonemu w laboratorium zatwierdzonym przez właściwe władze weterynaryjne do wykonywania testów na obecność przeciwciał wirusów choroby Nipah, na próbce krwi pobranej w ciągu 10 dni przed wywozem.
the animals have been subjected with negative result to an IgG capture ELISA test carried out in a laboratory approved for testing for antibody against the Nipah disease viruses by the competent veterinary authorities on a sample of blood taken within 10 days of export.
Czternaście dni po takim zabiegu ptaki bezgrzebieniowe są poddawane kompetycyjnemu testowi ELISA na przeciwciała kongijsko-krymskiej gorączki krwotocznej.
Fourteen days following the treatment each and every ratite shall be subjected to the competitive ELISA test for antibodies to Crimean Congo haemorrhagic fever.
jeżeli przywożone zwierzęta zostały poddane testowi ELISA na wychwycenie IgM i IgG, w którym uzyskano negatywne wyniki, przeprowadzonemu w laboratorium zatwierdzonym przez właściwe władze weterynaryjne do wykonywania testów na obecność przeciwciał wirusów choroby Nipah, na próbce krwi pobranej w ciągu 10 dni przed wywozem.
the animals have been subjected with negative result to an IgM and IgG capture ELISA test carried out in a laboratory approved for testing for antibody against the Nipah disease viruses by the competent veterinary authorities on a sample of blood taken within 10 days of export.
Po 14 dniach w otoczeniu wolnym od kleszczy, bezgrzebieniowce poddaje się kompetycyjnemu testowi ELISA na przeciwciała kongijsko-krymskiej gorączki krwotocznej.
After 14 days in tick-free surroundings the ratites shall be subjected to the competitive ELISA test for antibodies to Crimean Congo haemorrhagic fever.
jeżeli przywożone zwierzęta zostały poddane testowi ELISA na wychwycenie IgM i IgG, w którym uzyskano negatywne wyniki, przeprowadzonemu w laboratorium zatwierdzonym przez właściwe władze weterynaryjne do wykonywania testów na obecność przeciwciał wirusów choroby Hendra, na próbce krwi pobranej w ciągu 10 dni przed wywozem.
the animals have been subjected with negative result to an IgM and IgG capture ELISA test carried out in a laboratory approved for testing for antibody against the Hendra disease viruses by the competent veterinary authorities on a sample of blood taken within 10 days of export.
Po 14 dniach spędzonych w miejscu wolnym od kleszczy ptaki bezgrzebieniowe poddawane są kompetycyjnemu testowi ELISA na obecność przeciwciał kongijsko-krymskiej gorączki krwotocznej.
After 14 days in tick-free surroundings, the ratites shall undergo the competitive ELISA test for antibodies to Crimean-Congo haemorrhagic fever.
Wyrazy: "testowi ELISA na wychwycenie IgM i IgG" zastępuje się wyrazami "testowi neutralizacji surowicy".
The words "IgM and IgG capture ELISA test" are replaced by the words "serum neutralisation test".
w odniesieniu do klasycznego pomoru świń - testowi ELISA na obecność przeciwciał lub testowi seroneutralizacji.
as regards classical swine fever, an antibody ELISA or a serum neutralisation test.
testowi ELISA lub testowi seroneutralizacji na wykrycie klasycznego pomoru trzody chlewnej.
an ELISA test or serum neutralization test for the presence of classical swine fever.
testowi ELISA lub testowi seroneutralizacji na wykrycie klasycznego pomoru trzody chlewnej.
an ELISA test or a serum neutralization test for the presence of classical swine fever.
testowi ELISA lub testowi seroneutralizacji na wykrycie klasycznego pomoru świń.
an ELISA test or a serum neutralisation test for the presence of classical swine fever.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor testowi ELISA in het Pools
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 21 ms.
