Vertaling van "testy ELISA" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W odniesieniu do ciąży i płodności testy ELISA mogą zostać zastosowane do rozpoznawania określonych (steroidowych) hormonów i biomarkerów.
Regarding pregnancies and fertility, ELISA tests can be used to determine certain (steroid) hormones and biomarkers.
testy ELISA do maksymalnej kwoty średnio 0,50 EUR za test
ELISA tests up to a maximum of EUR 0,5 on average per test
testy ELISA do maksymalnej kwoty średnio 1 EUR za test
ELISA tests up to a maximum of EUR 1 on average per test
Ponadto, badania te zostały w praktyce wyparte przez nowoczesne testy ELISA w prawie wszystkich laboratoriach znajdujących się na terytorium Wspólnoty oraz w głównych krajach wywozu.
Furthermore, the test is in practice replaced by modern ELISA tests in almost all laboratories in the Community and also in major exporting countries.
Z kolei testy Western blot są badaniami bardzo specyficznymi jednakże mają mniejszą czułość niż testy ELISA.
On the contrary, Western blot tests are very specifying, yet they are not as sensitive as ELISA tests.
Próba wiązania wypełniacza, próby ze zbuforowanymi antygenami brucelozy i testy ELISA przeprowadzane zgodnie z postanowieniami załącznika C do dyrektywy 64/432/EWG niniejszym są zaaprobowane do celów certyfikacyjnych. .
The complement fixation test, the buffered brucella antigen tests and the ELISA tests carried out in accordance with the provisions in Annex C to Directive 64/432/EEC are hereby approved for certification purposes.
Próba wiązania wypełniacza, próby z zbuforowanymi antygenami brucelozy i testy ELISA przeprowadzane zgodnie z postanowieniami załącznika C do dyrektywy 64/432/EWG niniejszym są zaaprobowane do celów certyfikacyjnych.
The complement fixation test, the buffered brucella antigen tests and the ELISA tests carried out in accordance with the provisions in Annex C to Directive 64/432/EEC are hereby approved for certification purposes.
Pośredni test ELISA oraz blokujący test ELISA to dwa testy ELISA z wykorzystaniem AHS-VP7 odpowiednie do serologicznego diagnozowania afrykańskiego pomoru koni.
The indirect ELISA and the blocking ELISA are the two AHS-VP7 ELISA tests suitable for serological diagnosis of African horse sickness (AHS).
Dalsze odpowiednie badania przesiewowe to test IF (patrz: sekcja VI.A.), Test FISH (patrz: sekcja VI.A.), testy ELISA (patrz: sekcja VI.A.) oraz test PCR (patrz: sekcja VI.A.).
Further appropriate rapid screening tests include the IF test (see Section VI.A..), FISH test (see Section VI.A..), ELISA tests (see Section VI.A..) and PCR tests (see Section VI.A.).
Testy ELISA (patrz: sekcja VI.A.)
ELISA tests (see Section VI.A..)
W przypadku badań diagnostycznych oferujemy wyjątkowo czułe testy ELISA IV generacji (immunoenzymatyczne) oraz zaawansowane testy IV generacji.
For diagnostic testing, we offer ultra-sensitive combined 4th generation ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) and Advanced 4th generation tests.
Warto dodać, że na świecie istnieje tylko kilka laboratoriów wykonujących testy ELISA dla ZIKV; testy komercyjne do diagnostyki ZIKV nie są obecnie dostępne (11,12,26).
Of note, there are only a few laboratories able to perform an ELISA for ZIKAV; no licensed commercial test for ZIKV diagnosis is currently available (11,12,26).
Odczyn aglutynacji, odczyn wiązania dopełniacza, test ze zbuforowanym antygenem Brucelli, testy ELISA oraz test metodą fluorescencji w świetle spolaryzowanym przeprowadza się zgodnie z załącznikiem C do dyrektywy 64/432/EWG.
The serum agglutination test, complement fixation test, buffered brucella antigen test, enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA) and fluorescence polarisation assay (FPA) shall be carried out according to Annex C to Directive 64/432/EEC.'
