Vertaling van "the Proms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kup bilet na Night of the Proms już dziś! Gwarancja biletu Gwarantujemy autentyczność każdego biletu i zapewniamy, że trafi do Państwa na czas.
The Last Night of the Proms Ticket Guarantee Every ticket is guaranteed to be genuine and get to you in time.
Last Night of the Proms in Cracow jest koncertem innym niż wszystkie: łączy najwyższy poziom artystyczny ze spontanicznym zachowaniem publiczności, która chóralnie śpiewa pieśni z ostatnich utworów programu.
The Last Night of the Proms in Cracow is a unique, one of a kind concert experience: it combines the highest possible artistic standard with spontaneous behaviour of the audience which breaks into choral singing of the songs from the final pieces of the programme.
Pod koniec 2005 zespół zagrał koncert na belgijskim festiwalu Night of the Proms obok takich wykonawców jak Donna Summer; grupa zagrała swoje największe hity, m.in.
At the end of 2005, the band reunited, without Linn, for several live performances at the Night of the Proms in Belgium, alongside other artists such as Donna Summer.
Night of the Proms odbywa się co roku w grudniu w Lanxess Arena w mieście.
Cologne's Night of the Proms occurs every December at the city's Lanxess Arena.
Podczas festiwalu Sacrum Profanum w Krakowie wzięła udział w widowisku Carmina Burana, a także w koncercie Last Night of the Proms In Cracow 2003.
That year she also took part in a performance of Carmina Burana at the Sacrum Profanum festival in Kraków and The Last Night of the Proms In Cracow 2003.
Do tej pory koncerty z cyklu Night of the Proms odbywały się głównie w takich krajach jak: Belgia, Holandia, Niemcy oraz Dania.
The lineup of the Night of the Proms in Belgium, the Netherlands, Germany, Luxembourg, Poland, the US, Sweden...
Krakowskie Towarzystwo Przemysłowe organizuje Last Night of the Proms in Cracow od 1996 roku.
Cracow Industrial Society has been organising the Last Night of the Proms in Cracow since 1996.
Du Pré stała się ulubienicą The Proms, koncertując regularnie do 1969 roku.
Du Pré became a favourite at the Proms, returning every year until 1969.
Uwielbiałam The Proms. Byłeś na którymś?
I used to love the Proms. Dld you ever go?
The Proms to także jedno z najczęściej oglądanych i słuchanych wydarzeń muzycznych na świecie. Jest transmitowane w radio i telewizji na całym świecie, w ostatnich latach w całym UK odbywają się imprezy znane jako Proms in the Park.
The Proms is also one of the most watched and listened to musical events in the world as it is broadcast on television and radio around the world, in recent years the last night has been joined by events known as Proms in the Park around the UK.
Koncert odbył się 28 września pod nazwą Last Night Of The Proms In Cracow.
The last concert is called the "Last Night of the Proms".
Dyrygował Tonhalle Orchestra podczas jej debiutackiego udziału w The Proms w 2003.
He conducted the Tonhalle Orchestra in its first-ever appearance at The Proms in 2003.
Ostateczny przełom Safiny w muzyce Pop odbył się w Holandii w listopadzie 2000 roku, kiedy to wystąpił na prestiżowym festiwalu THE NIGHT OF THE PROMS.
Safin's final breakthrough into pop music was in Holland in November 2000, when he appeared in the prestigious Night Of The Proms Festival.