Podczas medytacji u wielu osób obserwuje się wzrost aktywności fal theta.
During meditation, many people experience an increase in theta waves.
Badania wskazują, że fale theta odgrywają rolę w konsolidacji pamięci.
Research indicates that theta waves play a role in memory consolidation.
Niektórzy z nich mówili, że widzieli istoty w zbiornikach theta.
Some of them say they've seen creatures in the theta storage tanks.
Połączenie zmniejszonej aktywności alfa ze zwiększonym rytmem theta wskazuje na zaburzenie depresyjne.
A combination of decreased alpha activity with increased theta rhythm indicates depressive disorder.
Fale theta są związane z głębokim relaksem i kreatywnością mózgu.
Theta waves are associated with deep relaxation and creativity in the brain.
Stymuluje mózg do wydzielania fal theta, charakterystycznych dla stanu medytacji.
It stimulates the brain to produce theta waves, characteristic for meditative states.
Stan theta może zwiększyć kreatywność, przywracać pamięci, wiedzę.
A theta state can increase creativity, memory recall, insight.
Słuchanie określonych rodzajów muzyki może zwiększyć produkcję fal theta.
Listening to certain types of music can enhance theta wave production.
Fale theta są często obserwowane u osób znajdujących się w stanie hipnozy.
Theta waves are commonly observed in individuals during hypnosis.
Będziemy je stymulować falami theta, duplikując wzór.
We stimulate them with theta waves, duplicating the pattern.
Promieniowanie theta ma wpływ na powierzchnię sześciuset milionów kilometrów.
Theta radiation has affected a radius of six hundred million kilometres.
U dzieci często obserwuje się większą aktywność fal theta niż u dorosłych.
Children often exhibit more theta wave activity than adults.
Obecność fal theta świadczy o spokojnym i skoncentrowanym umyśle.
The presence of theta waves suggests a calm and focused mind.
