A gdzie jest sir Thomas More?
Nie widzę biskupa Fishera. Nie, Wasza Wysokość. A gdzie jest sir Thomas More?
Sir Thomas More, staje pan przed tym trybunałem pod zarzutem zdrady.
Sir Thomas More, you are arraigned before this commission on charges of high treason.
Na przykład sir Thomas More.
W dniu egzekucji sir Thomas More ubrał najlepsze szaty (...).
On the day of the execution Sir Thomas More changed into his best clothes (...).
Zanim Sir Thomas More został ścięty o głowę w 1535 roku, przesunął swoją długą brodę na bok i powiedział "nigdy nie popełniłem zdrady".
Before Sir Thomas More was beheaded in 1535, he moved his lengthy beard aside, saying it "had never committed any treason".
Sola mors tyrannicida est, jak mawia mój rodak - Sir Thomas More: tylko śmierć może wyzwolić nas spod tyranii.
Sola mors tyrannicida est, says my countryman, Sir Thomas More: death is the only way to get rid of tyrants.
On był bardzo spostrzegawczym człowiekiem, Sir Thomas More.
He was a very perceptive man Sir Thomas More.
Thomas More mówi, że twój syn Reggie skłania się ku stanowi duchownemu.
Thomas More tells me that your son Reggie displays a leaning for the priesthood.
Dzięki mojej uczelni i programowi Erasmus+ studiowałam przez jeden semestr w Thomas More w Mechelen na kierunku international tourism and leisure management.
jeden semestr w Thomas More w Mechelen na kierunku international tourism and leisure management.
Na przykład sir Thomas More. Wspaniałomyślny do końca.
Sir Thomas More, for instance: A great, generous man to the last.
Sir Thomas More, będzie pan ciągnięty za koniem ulicami Londynu, aż do Tyburn. Gdzie zostanie pan powieszony, aż będzie pan półżywy.
Sir Thomas More... you are to be drawn on a hurdle... through the City of London to Tyburn... there to be hanged till you be half dead.
