Oprócz tego, tiret nie zapewnia już ostrzeżenia o poziomie wcięcia.
In addition to that, indent no longer provides warnings about indentation levels.
w minimalnym wieku w momencie uboju, ósme tiret otrzymuje brzmienie
under minimum age at slaughter, the eighth indent is replaced by the following
Trzy pierwsze tiret nie mają zastosowania w przypadku substancji stosowanych jedynie w roztworze.
The first three indents are not applicable to substances used solely in solution.
Wniosek o pozwolenie zawiera także nietechniczne streszczenie szczegółów, określonych w powyższych tiret.
An application for a permit shall also include a non-technical summary of the details referred to in the above indents.
udziela wsparcia finansowego wyłącznie przedsiębiorstwom społecznym określonym w pierwszych dwu tiret
provides financial support exclusively to social undertakings as defined in the first two indents
podsumowanie w języku nietechnicznym informacji wymienionych w poprzednich tiret.
a non-technical summary of the information mentioned in the previous indents.
należy poprzeć i dodać nowe tiret drugie w brzmieniu
to be supported with the addition of the following new second indent
Świadectwa wymienione w tiret pierwszym i drugim są przedstawiane jednocześnie, w chwili dokonywania przywozu.
The certificates mentioned in first and second indent must be presented together at the time of importation.
Informacje określone w dwóch powyższych tiret, nie muszą być przedstawione w przypadku gdy transfer ma miejsce między pośrednikami.
The information referred to in the last two indents need not be supplied where the transfer takes place between dealers.
dodaje się tiret piąte i szóste w brzmieniu
The following fifth and sixth indents are added
Może ona stanowić każdą formę mienia określoną w następnym tiret,
It may consist of any form of property as defined in the following indent,
albo kształcenie lub kurs szkoleniowy, o którym mowa w poprzednim tiret,
either a course of education or training as referred to in the previous indent,
albo kurs kształcenia i doskonalenia zawodowego, o którym mowa w poprzednim tiret,
either a course of professional education or training as referred to in the previous indent,