Potwierdzenie otrzymania transportu przesyłane jest przez odbiorcę do systemu TIS.
Confirmation of receiving wood is sent by the recipient to the TIS system.
Pragniemy rozwijać projekt TIS wraz z nowymi partnerami.
We want to develop the TIS project together with the new partners.
w parolu,' tis jedyny.
In troth, 'tis the only one.
Czy' tis szlachetniejszy w umysł, by wycierpieć... temblak i strzały oburzającego losu...
Whether 'tis nobler in the mind to suffer...
I śpiewałem 'my country tis of thee' 100 razy, nawet obejrzałem 'Mam talent' dwukrotnie!
And I sang 'my country tis of thee' a hundred times, and I watched 'America's Got Talent' twice!
Od wygnania Posthumus, najbardziej emeryturze kto ma jej życie było, lekarstwo czego, mój Panie, 'tis czas musi zrobić.
Since the exile of Posthumus, most retired hath her life been, the cure whereof, my lord, 'tis time must do.
Hark, hark, hark, 'tis angels' voices Coś śmiesznego?
? Hark, hark, hark, 'tis angels' voices (laughter) Anything funny?
Według Symvoulio tis Epikrateias (rady stanu) protokoły te stanowiły jedynie program polityczny, jaki przedmiotowe państwo członkowskie zamierzało wprowadzić, aby móc skorzystać z pomocy finansowej(32).
According to the Simvoulio tis Epikratias (Council of State), those MoUs constituted only the policy programme that the Member State in question intended to put in place in order to qualify for the financial assistance.
Aby dojść do tego wniosku, Symvoulio tis Epikrateias (rada stanu) oparła się na założeniu, że gdyby protokoły ustaleń były prawnie wiążące, Rada nie przyjęłaby decyzji 2010/320(33).
In order to arrive at that finding, the Simvoulio tis Epikratias (Council of State) relied on the fact that, if the MoUs had been legally binding, the Council would not have adopted Decision 2010/320. (33)
Wymienione spółki wniosły do Symvoulio tis Epikrateias (Rady Państwa, Grecja) skargi na dorozumiane odrzucenie przez greckie organy wniosków o przyznanie im zezwoleń na organizowanie w Grecji zakładów sportowych.
They brought an action before the Symvoulio tis Epikrateias (Council of State, Greece) against the Greek authorities' tacit rejection of their applications to be granted permission to provide sport betting services in Greece.
W grece użyto słowa "tis", które oznacza "nikt" (George Ricker Berry) lub "żadna osoba lub rzecz" (Strong).
The Greek word is "tis." It means "anyone" (George Ricker Berry) or "any person or object" (Strong).
Podmioty te wniosły skargę o stwierdzenie nieważności na decyzję ESR do Symvoulio tis Epikrateias (naczelnego sądu administracyjnego w Grecji), który skierował pytanie do Trybunału Sprawiedliwości dotyczące wykładni dyrektywy o wykonywaniu telewizyjnej działalności nadawczej.
Eleftheri tileorasi and Mr Giannikos brought an action for annulment of the ESR's decision before the Simvoulio tis Epikratias (Council of State, Greece), which has referred a question to the Court concerning the interpretation of the Television without Frontiers Directive.
Być może w samej miejscowości Prodromos nie ma wielu atrakcji, ale niedaleko znajduje się wiele obiektów wartych zobaczenia, np. Góra Olimp i Kościół Agios Nikolaos tis Stegis.Możesz zwiedzić okolice i zobaczyć takie atrakcje jak Caledonia Falls i Wodospady Millomeris.
Prodromos overview Prodromos is an inviting destination that has something for everyone. Prodromos might not have many attractions within the city, but you won't need to venture far to find places to visit like Mount Olympus and Church of Agios Nikolaos tis Stegis.
