Dla lekarzy pomiar wysycenia krwi tlenem jest cenny w leczeniu chorób serca.
Healthcare providers find oxygen saturation valuable for managing heart diseases.
Technicy laboratoryjni tworzą próżnię, by zapobiec niepożądanym reakcjom z tlenem atmosferycznym.
Laboratory technicians create a vacuum to prevent unwanted chemical reactions with atmospheric oxygen.
Nurkowanie wymaga dużej pojemności płuc, aby zarządzać tlenem podczas długich sesji pod wodą.
Diving requires a strong lung capacity to manage oxygen during long underwater sessions.
Stały spadek saturacji krwi tlenem może wymagać natychmiastowej interwencji medycznej.
A consistent drop in oxygen saturation may require immediate medical intervention.
Lekarze mierzą wysycenie krwi tlenem, aby ocenić, jak dobrze płuca natlenią krew.
Doctors measure oxygen saturation to determine how well lungs oxygenate blood.
Gdy krew przechodzi przez płuca, ma kontakt z wdychanym tlenem.
When blood circulates through lungs, it contacts the oxygen inhaled.
Sportowiec wziął głęboki oddech, napełniając płuca świeżym tlenem przed wyścigiem.
The athlete inhaled deeply, filling his lungs with fresh oxygen before the race.
Hemocyjanina jest bezbarwna po odtlenieniu i niebieska po kontakcie z tlenem.
Hemocyanin is colorless when deoxidized and blue when exposed to oxygen.
To będzie uciekać się niczego, że spala się z tlenem.
It'll run off of anything that burns with oxygen.
On szybciej wiąże się z tlenem, co jest konieczne dla płodu.
He quickly binds with the oxygen that is necessary for the fetus.
Nie możesz jednak wnieść na pokład własnego pojemnika z tlenem.
Your own oxygen container, however, cannot be carried on board.
Tlenek azotu wchodzi w reakcję chemiczną z tlenem, tworząc dwutlenek azotu.
Nitric oxide chemically reacts with oxygen to form nitrogen dioxide.
Proces utleniania zachodzi, gdy żelazo reaguje z tlenem w obecności wilgoci.
Oxidisation occurs when iron reacts with oxygen in the presence of moisture.
