Kantar TNS to jedna z największych na świecie firm zajmujących się badaniami opinii publicznej.
Kantar TNS is one of the world's largest public research companies.
TNS jest największą światową firmą badawczą.
TNS is the world's largest custom research company.
Chyba nie wiesz, jak się bałem po stracie pracy w TNS.
I don't think you know how terrified I was when I lost my job at TNS.
TNS zajmuje się dostarczaniem kompleksowej informacji o rynku
TNS provides the most complete information about the market
Choć chyba nie jest to aż tak istotne skoro obie firmy należą teraz do TNS...
Though it's not that important, I guess, since both companies belong to TNS now...
Byłeś kierownikiem wyższego szczebla w TNS.
I see you were a senior executive at TNS.
Kantar TNS działa w ponad 90 krajach na świecie.
Kantar TNS operates in over 90 countries worldwide.
TNS doradza klientom w zakresie strategii wzrostu dotyczących wejścia na nowe rynki, innowacji, zmiany marki i zarządzania interesariuszami, wykorzystując ugruntowaną wiedzę ekspercką i wiodące na rynku rozwiązania.
TNS advises clients on specific growth strategies around new market entry, innovation, brand switching and stakeholder management, based on long-established expertise and market-leading solutions.
TNS jest jednym z liderów na polskim rynku pod względem wielkości sieci oraz generowanych obrotów w sprzedaży usług turystycznych.
TNS is one of the leaders on the polish market in this segment in terms of size of the chain and generated turnover in travel services.
Strategicznym celem TNS jest pozycjonowanie firmy jako światowego lidera w dostarczaniu klientom dogłębnej wiedzy i informacji, stanowiącej dla nich wartość dodaną i mającej wspomagać ich w podejmowaniu trafnych decyzji biznesowych.
TNS strategic objective is to position the company as a world's leader in delivering clients deep knowledge and information that for them is added value and that will support them in taking right business decisions.
TNS posiada ogromne globalne doświadczenie w badaniu satysfakcji klientów; niezwykle pomogła nam w analizie potrzeb naszych klientów, zarówno w segmencie korporacyjnym, jak i użytkowników indywidualnych.
TNS has vast global experience of researching customer satisfaction; they have helped us enormously in analyzing the needs of our clients, in both the corporate and consumer segments.
Mamy najwyższą konwersję na rynku (TNS, 2016).
We have the highest conversion on the market (TNS, 2016).
Amerykańscy dorośli wyrażali nieco większe zaufanie do płatności biometrycznych niż wtedy, gdy TNS przeprowadził podobną ankietę dwa lata temu.
U.S. adults expressed slightly greater confidence in biometric payments than when TNS conducted a similar survey two years ago.