Examples with "tondem" and their translation in Engels
Te trzy pomniki - obelisk z klasycyzującym tondem z końca wieku XIX, secesyjny pomnik w Łazienkach i abstrakcyjny układ form percypowanych w ruchu z początku lat 60. - łączy wspólna chęć upamiętnienia kompozytora.
These three monuments - the obelisk with classically-oriented tondo from the late 19th century, the Art Nouveau monument in Royal Łazienki Park and the abstract arrangement of forms perceived in motion from the early 1960s - are linked by a common desire to commemorate the composer.
Andere resultaten
Kapelusz słomkowy z szerokim rondem może być stylowy i funkcjonalny latem.
A wide-brimmed straw hat can be stylish and functional during the summer.
Na pikniku mój przyjaciel miał na sobie retro kapelusz z rondem.
At the picnic, my friend wore a retro bucket hat.
Nosił kapelusz z szerokim rondem, aby osłonić oczy przed jasnym słońcem.
He wore a shaded hat to shield his eyes from the bright sunlight.
Ten dziwak w kawiarni zawsze nosi niepasujące skarpetki i kapelusz z rondem.
That fruitcake in the coffee shop always wears mismatched socks and a fedora.
Uczestnicy spędu nosili kapelusze z szerokim rondem, by chronić się przed słońcem.
Participants in the roundup wore wide-brimmed hats to shield from the sun.
Jego kapelusz z szerokim rondem wyblakł po wielu wizytach na plaży.
His bucket hat faded after many trips to the beach.
Mój reżyser właśnie dostał nowy film z Bondem i opuścił pokład.
My director just got the next Bond movie and jumped ship.
Mój reżyser właśnie dostał nowy film z Bondem i opuścił pokład.
My director just got the next Bond movie and jumped ship.
Na festiwalu wiele osób paradowało w modnych kapeluszach z szerokim rondem w różnych kolorach.
At the festival, many people sported a fashionable slouch hat in various colors.
Uwielbiał swój znoszony kapelusz z miękkim rondem, pamiątkę po dziadku.
He loved his worn slouch hat, a gift from his grandfather.
Jej kapelusz z szerokim rondem zapewniał doskonały cień, gdy spacerowała po słonecznej promenadzie.
Her wide-brimmed hat provided excellent shading as she strolled along the sunny boardwalk.
Nakrycie głowy z szerokim rondem pomoże zmniejszyć oślepiające światło w słoneczne dni.
A wide-brimmed head covering can help reduce glare on sunny days.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.