Download for Windows Premium
Publiciteit
tonusnm
tonus
tone
muscle tone
tonicity
Drżenie rąk u noworodków może być spowodowane przezzwiększony tonus mięśni zginaczy, innymi słowy, nadciśnienie.
Hand tremors in newborns can be caused byincreased tonus of flexor muscles, in other words, hypertension.
Nie trzeba czekać, kiedy można umieścić dziecko w chodzaku do matek, których dzieci mają zwiększony tonus mięśni nóg.
It is not necessary to wait, when it is possible to put the child in a walker to mothers, whose children have an increased tonus of the leg muscles.
Zwiększyć tonus i w pełni się zrelaksować pomoże hydromasaż.
Hydromassage will help you to increase the tone and fully relax you.
Poprawia tonus mięśni twarzy, normalizuje się ich objętość i funkcjonalność
Improves the tone of facial muscles, normalizing their volume and functionality
Prostowanie nóg pomaga utrzymać tonus mięśni nóg, co przekłada się na lepszą mobilność.
The leg extension helps maintain muscle tone in the legs for better mobility.
Przyjmuje się, że stosowanie preparatu zwiększa tonus żył oraz zmniejsza przepuszczalność i zwiększa odporność mechaniczną naczyń włosowatych.
It is understood that the formulation increases venous tone, decreases permeability and increases mechanical resistance of the capillaries.
W zależności od techniki, formy, intensywności i siły masażu możemy zwiększać lub zmniejszać tonus tkanek.
Depending on the technique, form and intensity of massage, it can increase or decrease the tone of the tissue.
Wraz z męskim hormonem przyjdą i różne pragnienia, a także podwyższony tonus organizmu, który pozwoli ci rozwiązać wiele więcej spraw za dzień.
Together with the male hormone will come and diverse desires, and also increased tone of the body, which will allow you to decide more cases per day.
Akupunktura w swoim sensie odsuwa patologiczne dominanty w organizmie, normalizuje tonus i reakcję całego wegetatywnego systemu organizmu, normalizuje różne wady wegetatywne.
Acupuncture basically weakens pathological dominance in the body, normalizes tonus and the reaction of the whole vegetative nervous system of the body and normalizes different vegetative disorders.
Sól polepsza obieg krwi, zabija bakterie, oczyszcza skórę, goi rany, uśmierza ból, stymuluje regenerację skóry, zwiększa jej tonus, usuwa napięcie oraz nadaje energii.
The salt stimulates bloodstream, has antibacterial effect, cleans the skin, cures wounds, soothes pains, promotes skin regeneration process and increases skin tone, makes one relax and gives energy.
Cząsteczki aerozoli po przedostaniu się do głębszych dróg oddechowych poprawiają krążenie krwi i gazów w płucach oraz stymulują drgania nabłonka oscylacyjnego, zmniejszają tonus mięśni równych oskrzeli, poprawiają usuwanie sekretu z oskrzeli.
Aerosol particles penetrate into the deeper airways, improve pulmonary blood and gas circulation and stimulate the oscillatory movements of the epithelium, reduce bronchial smooth muscle tone, and improve excretion of bronchial secretion.
Zwiększyć tonus i w pełni się zrelaksować pomoże hydromasaż.
Massage will help you tone up and fully relax.
W trakcie masażu punktowego koniuszkami palców oddziaływane są punkty biologicznie aktywne, co poprawia krążenie krwi i przemianę materii, reguluje działanie gruczołów wewnętrznych, zmniejsza ból, napięcie nerwowe, tonus mięśni, koi i stymuluje wegetacyjny układ nerwowy, uwalnia energię życiową CHI.
Point massage affects the biologically active points as massage therapist uses fingertips. This improves blood circulation and metabolism, regulates the activity of internal secretion glands, reduces pain, nerve tension, muscle tone, calms or stimulates the vegetative nervous system, releases vital Ki energy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tonus bevatten

tonus mięśniowy n.
muscle tone
"Muscle tone helps you stand upright without effort."
muscular tonus
"Muscular tonus helps maintain our posture while standing."
tonus naczyniowy n.
vascular tone
"The drug reduced vascular tone and lowered the patient's blood pressure."

Synoniemen voor tonus in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 26 ms.