Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
topliwego
Geflecteerde vorm van topliwy
Vertaling van "topliwego" in Engels
Protektor kompozytowy to połączenie topliwego stopu i specjalnych materiałów.
The composite protector is a combination of fusible alloy and special materials.
Jednak spawanie z dodatkiem materiału topliwego, takiego samego jak rury, nie pogarsza grubości ścianki rury, ale raczej wzmacnia i wydłuża trwałość.
However, welding with the addition of fusible material the same as that of the pipes does not compromise pipe-wall thickness, but rather strengthens and extends durability.
W trakcie termołączenia błona topi się, i po oziębieniu miejsce kontaktu zwyczajnego i łatwo topliwego włókien utrwala się, stwarzając zszywanie nietkankowego materiału. Włókniny (Sintepon) mają następne właściwości
In the process of heat-sealing, the covering melts, and after cooling, the place of contact of conventional and fusible fibers is fixed, creating a cross-linking of nonwoven material.
Uwielbia wszechstronność topliwego nylonu w swoim sprzęcie outdoorowym.
He loves the versatility of fusible nylon in his outdoor gear.
Technologia wytwarzania przyrostowego stosowana obecnie do przetwarzania części ze stopu tytanu obejmuje technologię formowania laserowego selektywnego topienia, technologię formowania topnika wiązką elektronową, technologię formowania laserowego trójwymiarowego oraz technologię formowania topliwego wiązką elektronów.
The additive manufacturing technology currently applied to the processing of titanium alloy parts includes laser selective melting forming technology, electron beam fuse forming technology, laser three-dimensional forming technology and electron beam selecting melting forming technology.
Gdy energia przekracza odpowiednią wartość, ilość topliwego tworzywa sztucznego jest duża, a spawany przedmiot łatwo ulega deformacji; jeśli energia jest mała, spawanie nie jest łatwe, a przyłożone ciśnienie nie może być duże.
When the energy exceeds the suitable value, the melting amount of the plastic is large, and the welding object is easily deformed; if the energy is small, the welding is not easy, and the applied pressure cannot be large.
Monety o nominałach 10, 20 i 50 centów są wykonane ze specjalnego, trudno topliwego stopu (Nordic gold), który jest stosowany wyłącznie do produkcji monet.
The material of the 10, 20 and 50 cent coins is a unique alloy (Nordic gold), which is difficult to melt and used exclusively for coins.
Ruda tytanu, lekkiego, trudno topliwego metalu.
You've got too weak a head.
Ruda tytanu, lekkiego, trudno topliwego metalu.
Solemnity, be magnanimous.
Monety o nominałach 10, 20 i 50 centów są wykonane ze specjalnego, trudno topliwego stopu (Nordic gold), który jest stosowany wyłącznie do produkcji monet.
The material of the 10, 20 and 50 cent coins is a unique alloy (Nordic gold), which is difficult to melt and used exclusively for coins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor topliwego in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 16 ms.
