Przestań się na chwilę objadać i pomóż mi z tymi torbami.
Stop feeding your face for a second and help me with these bags.
Tylna kanapa była wypełniona torbami po zakupach w galerii handlowej.
The backseat was filled with bags from our shopping spree at the mall.
Chaotyczny odbiór bagażu był wypełniony torbami o różnych kształtach i rozmiarach.
The chaotic baggage reclaim was filled with bags of all shapes and sizes.
Ekipa sprzątająca znalazła miejsce składowania przepełnione plastikowymi torbami i butelkami.
The cleanup crew found a dumping ground overflowing with plastic bags and bottles.
Każdy, kto podróżuje z ciężkimi torbami, potrzebuje wózka bagażowego.
A luggage trolley is necessary for anyone with heavy travel bags.
Półka na bagaże w pociągu była wypełniona torbami i walizkami różnej wielkości.
The luggage rack in the train was filled with bags and suitcases of all sizes.
Miranda, uważaj co mówisz i pomóż mi z tymi torbami.
Miranda, mind your language and help with the bags.
I wspiął się na dach z pustymi torbami w garści.
And he climbed to the roof, empty bags in his fist.
Korytarzem szli koleżanki i koledzy, z plecakami i torbami.
My colleagues were walking down the corridor with backpacks and bags.
Poprosiłem tragarza o wskazówki, podczas gdy zajmował się naszymi torbami.
I asked the ticket-porter for directions while he managed our bags.
Każdego dnia zbieracz wychodził z pustymi torbami, wracając z cennymi znaleziskami.
Each day, the scavenger would leave home with empty bags, returning with treasures.
No to od teraz sam będziesz zajmował się swoimi torbami.
Well, then you'll be handling your own bags from now on.
Wieszak na płaszcze często był zagracony kapeluszami, płaszczami i torbami od różnych gości.
The coat stand was often cluttered with hats, coats, and bags from various visitors.