Vertaling van "torem w" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Czasem trzeba pozwolić rzeczom iść swoim torem w trudnym związku.
Sometimes you must let nature run its course in a troubled relationship.
Komisja etyczna zgodziła się pozwolić naturze iść swoim torem w tej sprawie.
The ethics committee agreed to let nature take its course in this case.
Nasz halowy tor dla gokartów jest najdłuższym, wielopoziomowym torem w tej części Europy.
Our covered go-kart track is the longest multi-level track in this part of Europe.
Kiedy leciał materiał, sprawdziłem w internecie, że Thruxton nie jest najszybszym torem w Europie.
What? Well, just... while the film was on we've just been online and checked. Thruxton is not the fastest track in Europe.
Czasami najlepiej pozwolić naturze toczyć się swoim torem w takich sytuacjach.
Sometimes it's best to let nature take its course in these situations.
Rodzice powinni czasem pozwolić rzeczom toczyć się własnym torem w konfliktach rodzeństwa.
Parents should sometimes let nature take its course in sibling conflicts.
Naukowiec argumentował, że powinniśmy pozwolić naturze iść swoim torem w ewolucji.
The scientist argued that we should let nature take her course in evolution.
Ekolog zasugerował, abyśmy pozwolili naturze iść swoim torem w regeneracji lasu.
The ecologist suggested we permit nature to take her course in forest regeneration.
Czasami najlepiej jest pozwolić naturze iść swoim torem w procesach leczenia.
Sometimes it's best to permit nature to take her course in healing processes.
Jeśli połączymy ich z najlepszym torem w historii, to zapowiada się naprawdę konkretna impreza.
Combine that with the best course in the best venue ever, and I reckon we might have the best event ever this year!
Stadion w Lublinie jest bowiem najdłuższym torem w tegorocznej edycji żużlowych mistrzostw Europy.
Stadium in Lublin is the longest track in this year's Championship.
Tradycyjny tor wyścigowy w Bad Doberanie jest najstarszym tego typu torem w Niemczech.
The race track in Bad Doberan, rich in tradition, is the oldest gallop race track in Germany.
Circuito de Catalunya jest czwartym torem w obszarze Barcelony do wyścigów motorowych.
The Circuito de Catalunya is the fourth track in the Barcelona area to stage motor races.