Na lekcji geometrii nauczyliśmy się o kształcie torusa, zwanym torus.
In geometry class, we learned about a donut shape called a torus.
To tzw. torus, powstający w wyniku ruchu wirowego.
This is a torus, created as a result of a whirling movement.
W naszym projekcie wykorzystaliśmy torus do zilustrowania skomplikowanej idei matematycznej.
In our project, we used an anchor ring to illustrate a complex mathematical idea.
Na zajęciach poznaliśmy torus i jego zastosowania w modelowaniu.
In class, we learned about the anchor ring and its applications in modeling.
Wygląda na to, że został zaprojektowany, aby wytworzyć torus plazmy wysokiej gęstości.
Looks like it's designed To create a toroid of high-density plasma.
Jego ulubioną bryłą jest torus, który przypomina kształtem pączek lub obwarzanek.
Her favorite solid is the torus, shaped like a doughnut or ring.
Klasycznym przykładem bryły obrotowej jest torus powstały z obrotu okręgu.
A classic example of a surface of revolution is a torus created from a circle.
Siatki trójkątów dla kształtów predefiniowanych (sfera, półsfera, sześcian, prostopadłościan, cylinder, dwupromieniowy cylinder (stożek ścięty), stożek, ostrosłup, kapsuła, dwupromieniowa kapsuła, torus, tuba, trójkąt, płaszczyzna)
Triangle meshes for predefined shapes (sphere, hemisphere, cube, cuboid, cylinder, two radius cylinder (truncated cone), cone, pyramid, capsule, two radius capsule, torus, tube, triangle, plain)
Jest to torus gazowy, gdzie cząsteczki... kawałeczki powietrza mają długie uśrednione drogi swobodne.
That's the gas torus, where the molecules... the bits of air have long mean-free-paths.
Obliczanie grup homologicznych iloczynu dwóch przestrzeni wymaga iloczynu tensorowego; jedynie w najprostszych przypadkach, takich jak torus, jest ona bezpośrednio obliczana tym sposobem (por. teoria Künnetha).
The computation of the homology groups of the product of two spaces involves the tensor product; but only in the simplest cases, such as a torus, is it directly calculated in that fashion (see Künneth theorem).
Płyta wypychacza musi mieć prowadnicę (tj. Środkowy torus).
The ejector plate must have a guide post (ie, a middle torus).
Wynika stąd, że sfera i torus dopuszczają struktury zespolone, natomiast wstęga Möbiusa i butelka Kleina - nie.
So the sphere and torus admit complex structures, but the Möbius strip, Klein bottle and real projective plane do not.
Stanford torus: alternatywa dla Island One.
Stanford torus: an alternative to Island One.
