Mimo gęstej mgły stary trawler wypłynął w morze wczesnym rankiem.
Despite thick fog, the old trawler put out to sea early that morning.
Trawler rybacki może się przechylić, jeśli nie dostosujemy żagli.
The fishing trawler may keel over if we don't adjust the sails.
W mglistej przystani zatopiony trawler leżał ukryty pod warstwami osadu.
In the foggy harbor, a scuttled trawler lay hidden beneath layers of silt.
Jest tam jednak trawler, otoczony przez robotników i oficjeli.
The trawler is there though, surrounded by workmen and officials.
Zdatny do żeglugi trawler powrócił z świeżymi rybami po udanej wyprawie rybackiej.
The seaworthy trawler returned with fresh catch after a successful fishing expedition.
Trawler, nadal wędrujący do góry, zmierza prosto w wielkie okrągłe okno.
The trawler, still rising, heads directly for the great round window.
Przed rejsem kapitan stwierdził, że stary trawler nie nadaje się do żeglugi.
Before the voyage, the captain determined that the old trawler was unseaworthy.
Trawler-szpieg, który nie ma miejsca dla dziecka.
A spy trawler with no place for a baby.
Trawler rybacki zaczął gwałtownie kołysać się dziobem, utrudniając utrzymanie równowagi.
The fishing trawler began to hawse, making it hard to maintain balance.
Stracili co prawda jeden okręt, jednak uratowali trawler.
They lost one ship, but managed to safe the Trawler.
Wysyłamy swoją łódź podwodną do tajnego miejsca, gdzie trawler spadł do wody całe tony złotych monet.
We ship your submarine to a secret place where the trawler dropped into the water whole ton of gold coins.
Z tyłu, nieco niżej, ale dobrze ponad trzysta metrów nad poziomem morza unosi się mały trawler.
Behind and a little below him, in mid air, well over a thousand feet above sea-level, floats a small trawler.
Istnieją takie gatunki jak trawler, pływająca baza, włóczęga, sejner, tunele i inne statki rybackie.
There are such species as a trawler, a floating base, a drifter, a seiner, tunnels and other fishing vessels.
