Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trwoganf
Vertaling van "trwoga" in Engels
desperate measures
anguish
Nie wiadomo czy to był rozum, czy trwoga.
You know not if it was wisdom or fear.
A przecież, samotność to taka straszna trwoga...
And yet, loneliness is such a terrible fear...
I choć te słowa nie mają znaczenia, ogarnia mnie trwoga.
And though the words have no meaning, I am consumed by terror.
Na każdej stronicy trwoga, w każdym wierszu drżenie i lęk.
On each page there is terror, in each verse trembling and fear.
Pięć ton bomb, - poważny szok i trwoga.
That's some serious shock and awe.
To jest szok i trwoga.
That is shock and awe.
Straszliwa trwoga i strach przed śmiercią ogarnęły miasto.
Mortal terror and fear of death swept through the town.
W życiu otaczają nas i piękno, i trwoga.
In life, there is beauty and terror all around us.
Lecz ich trwoga może obrócić się przeciwko tobie.
But their fear may... cause them to act against you.
Głeboka trwoga nie zeżre mnie teraz od środka.
No deep terror can eat away at me from the inside now.
Wokół niego panował strach i trwoga.
Around him, there was fear and terror.
Ale pośród miłości i radości będzie również wielki smutek i trwoga.
But, amidst the love and the joy, there will also be great sorrow and fear.
To na co spoglądamy to moment wyzwolenia energii, euforia i jednocześnie trwoga przed jej konsekwencjami.
In that moment, we are watching a freeing of energy; there is euphoria and, at the same time, fear of what may result from that energy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die trwoga bevatten
Synoniemen voor trwoga in het Pools
Suggesties
Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 31 ms.
