Od tej pory możemy na nią mówić... miś trzonowy.
I guess that makes her a... molar bear.
Który to, trzonowy? Wszystko będzie dobrze.
What's that, molar?
Górny lewy trzonowy, doktorze.
Upper left molar, Doctor.
Kil trzonowy jest kluczowy do sterowania małą żaglówką w trudnych prądach.
The centerboard is crucial for steering a small dinghy through tricky currents.
Kil trzonowy pozwala na lepsze osiągi pod wiatr podczas żeglowania przeciw bryzie.
The centerboard allows for better windward performance when sailing against the breeze.
Ostrożnie podniosła kil trzonowy, zbliżając się do plaży na lądowanie.
She carefully raised the centerboard as they approached the beach for landing.
Kil trzonowy pomaga stabilizować żaglówkę podczas silnych wiatrów i wzburzonych wód.
The centerboard helps stabilize the sailboat during strong winds and rough waters.
Dostosował kil trzonowy dla lepszej kontroli podczas nawigacji w wąskim kanale.
He adjusted the centerboard for better control while navigating through the narrow channel.
Instruktor wskazał, jak kil trzonowy pomaga utrzymać łódź w pozycji pionowej.
The instructor pointed out how the centerboard aids in keeping the boat upright.
Gdy kil trzonowy jest opuszczony, łódź żegluje bardziej efektywnie i pozostaje stabilna.
When the centerboard is lowered, the boat sails more efficiently and stays steady.
Po wielu ćwiczeniach, z pewnością opuszczał kil trzonowy przed wyruszeniem w rejs.
After a lot of practice, he confidently lowered the centerboard before setting sail.
Kiedy kil trzonowy jest podniesiony, łódź może łatwo nawigować po płytkich obszarach.
Once the centerboard is raised, the boat can navigate easily through shallow areas.