Vertaling van "twarde dane" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po powolnym wstępie prelegent zmienił bieg i zaczął przedstawiać twarde dane.
After the slow introduction, the speaker shifted gears and started presenting hard data.
Tymczasem twarde dane pokazują, że nie jest to tak jednoznaczny obraz.
Meanwhile, hard data shows that it is not such an unambiguous picture.
Jej twarde dane na temat budżetu jasno pokazały, że potrzebne są cięcia.
Inwestorzy wolą twarde dane niż emocjonalne apele przy podejmowaniu decyzji finansowych.
Investors prefer cold hard facts rather than emotional appeals in their financial decisions.
Konfigurujemy, analizujemy, wyciągamy wnioski w oparciu o twarde dane.
We configure, analyze, draw conclusions based on hard data.
Podczas spotkań strategicznych dalekowzroczność jest równie cenna jak twarde dane do podejmowania decyzji.
In strategy meetings, foresight is as valuable as hard data for decision-making.
Zanim podejmiemy decyzję, przeanalizujmy przedstawione twarde dane.
Aby osiągnąć zamierzony efekt, za jego projektem powinny stać twarde dane.
To achieve the desired effect, the project should be based on hard data.
Widzisz co się dzieje i podejmujesz dobre decyzje, bo masz twarde dane.
You see what is happening and make good decisions because you have hard data.
Niepewność zastąpią twarde dane, na które od razu zareagujesz.
Uncertainty shall be replaced with hard data, to which you can react forthwith.
Za dużo zainwestował w twarde dane.
He's way too invested in hard data.
Był bardzo twardogłowym naukowcem, wierzył w twarde dane.
He really emphasized the hard data.
Zapewnia opomiarowane, twarde dane w obszarze kompetencji miękkich
It provides measured and hard data within the field of soft skills
