Media czerpały ogromne korzyści z jego nieuważnego tweeta z wczoraj.
Media outlets made huge mileage out of his careless tweet last night.
Opublikowanie tego gniewnego tweeta tylko podsyci konflikt w tej kłótni.
Posting that angry tweet will just fan the flames of the argument.
Przeprosił za tweeta, który wprowadził w błąd tysiące jego obserwujących.
He apologized for the tweet that had led thousands of followers astray.
Jedno proste tweeta może szybko wzbudzić szerokie poparcie dla godnej sprawy.
A single tweet can ignite widespread support for a worthy cause in minutes.
Opublikowanie tamtego obraźliwego tweeta było pocałunkiem śmierci dla jego kariery.
Posting that offensive tweet was the kiss of death for his career.
Opublikowała tweeta, solidaryzując się z pracownikami pierwszej linii podczas pandemii.
She tweeted in solidarity with the frontline workers during the pandemic.
Prowadzący podcast ciągnął gościa po błocie z powodu starego kontrowersyjnego tweeta.
The podcast host dragged the guest through the mud over an old controversial tweet.
Opublikowała ostrzegawczego tweeta o nadchodzącej burzy, aby ostrzec swoich obserwatorów.
She posted a cautionary tweet about the upcoming storm to alert her followers.
Zanim zniknie, zrób zrzut ekranu tego zabawnego tweeta do swojej kolekcji.
Before it disappears, screengrab that funny tweet for your collection.
Wyraził skruchę i oficjalnie wycofał się ze swojego obraźliwego tweeta.
He expressed regret and provided a formal takeback of his offensive tweet.
Jej zręczne podanie dalej tweeta podsumowało wczorajsze wydarzenia na festiwalu.
Her quote tweet artfully summarized yesterday's events at the festival.
Jego wnikliwy komentarz do tweeta na temat edukacji przykuł moją uwagę podczas przeglądania.
His insightful quote tweet about education caught my attention during my scrolling.
Wystrzelił tweeta, aby wypromować swój najnowszy wpis na blogu.
He shot off a tweet to promote his latest blog post.