Vertaling van "tych dat" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pola niższego rzędu wskazują rok i miesiąc tych dat.
Sub-fields will indicate the year and month of these dates.
Tam jest noce. minimum dla tych dat.
Nie jestem pewna, co do tych dat.
Jedną z tych dat jest złota rocznica ślubu.
One of these dates is the golden wedding anniversary.
Późniejsza z tych dat jest datą rozpoczynającą kwalifikowanie się wydatków.
The later of these dates shall constitute the starting point for eligibility of expenditure.
Tydzień po każdej z tych dat odnotowywano wzrost liczby nastoletnich dziewcząt przekraczających granicę.
A week after those dates, there was increased traffic of teenage girls crossing the border.
Powiedział, że z powodu tych dat rozwiązano moja umowę o pracę.
He goes on to tell me that because of these dates, my contract is being terminated.
Brak statystyk odwiedzin dla tych dat.
Traffic statistics for these dates are missing.
Oznaczenie musi być sformułowane w taki sposób, by jasno określała znaczenie tych dat.
The indication must be worded in such a way that the meaning of these dates is clear.
Późniejsza z tych dat stanowi moment rozpoczęcia kwalifikacji kosztów.
The later of those dates shall constitute the starting point for the eligibility of expenditure.
Zdajesz sobie sprawę ze znaczenia tych dat?
Do you realise the significance of those dates?
Zapomnienie którejkolwiek z tych dat, cyfr wiąże się zazwyczaj z niemiłymi konsekwencjami a często też z kosztami tego zapomnienia.
Forgetting any of these dates, numbers, is usually associated with unpleasant consequences and often with the costs of forgetting.
Musisz znaleźć mi kontroler, którzy odwiedzili te tereny w tej kolumnie, lub w okolicach tych dat tutaj w tej kolumnie.
I need you to find me the controller who has visited these areas in this column, in or on or around these dates here in this column.
