Vertaling van "tych ram" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Element tych ram stanowi stały wzrost gospodarczy, rozwój sektora prywatnego, zwiększanie zatrudnienia oraz poprawianie dostępu do zasobów produkcyjnych.
Sustained economic growth, developing the private sector, increasing employment and improving access to productive resources shall all be part of this framework.
Debata na temat flexicurity może być częścią tych ram, a poszczególne elementy reform tworzących ścieżki jej realizacji należy przeprowadzić na najbardziej odpowiednim szczeblu.
The flexicurity debate can be part of this framework and the different parts of the reforms for the pathways will have to be carried through at the most appropriate level.
Wdrażanie tych ram w praktyce pozostaje jednak trudne.
Still, it is difficult to implement the framework in practice.
Nie wyklucza to jednak możliwości rozszerzenia stosowania tych ram w przyszłości - w razie potrzeby - na poziomie niższym niż krajowy.
This does not preclude, however, the possibility of extending the application of the framework, in the future, if necessary, to the subnational level.
Jako część tych ram dostawcy usług płatniczych ustanawiają i utrzymują skuteczne procedury zarządzania incydentami, w tym na potrzeby wykrywania i klasyfikacji poważnych incydentów operacyjnych i incydentów związanych z bezpieczeństwem.
As part of that framework, payment service providers shall establish and maintain effective incident management procedures, including for the detection and classification of major operational and security incidents.
Konkretnie zaś, brak wskazania na związek między kryzysem żywnościowym a wzrostem cen spowodowanym stosowaną polityką rolną i handlową, dlatego brak też propozycji dotyczącej zmiany tych ram.
To be precise, no link is made between the food crisis and the price rises caused by the agricultural and trade policies applied and, therefore, no proposal is made to change that framework.
To w każdym razie pozwoliłoby nam na pomóc w kształtowaniu tych ram.
This would enable us always to help shape these frameworks.
Podniesienie rezerwy kolagenu zwiększa szybkość naprawy tych ram, zwiększenie całkowitego zdrowia.
Raising collagen reserves raises the repair rate of these frameworks, boosting your total health.
Zwiększenie rezerw kolagenowe podnosi cenę naprawy tych ram, poprawę ogólnego stanu zdrowia i dobrego samopoczucia.
Increasing collagen reserves raises the repair price of these frameworks, improving your general health and wellness.
Twoja skóra jest jednym z tych ram, a także jego serwis może być utrudnione przez brak zdrowych białek.
Your skin is among these frameworks, as well as its repair could be hindered by an absence of healthy proteins.
Avro różni się od tych ram w następujący sposób
Avro differs from these frameworks in the following ways
Podniesienie rezerwy kolagenu zwiększa tempo prac remontowych tych ram, poprawiając ogólne samopoczucie.
Raising collagen reserves boosts the repair work rate of these frameworks, improving your general wellness.
Podniesienie rezerwy kolagenu zwiększa tempo prac remontowych tych ram, poprawiając ogólne samopoczucie.
Increasing collagen reserves enhances the repair service price of these frameworks, enhancing your general health and wellness.