To dla tych z was, kto ogląda te zdjęcia teraz.
This is for those of you who are viewing this footage.
Za tych z was, którzy służyli. od samego początku.
To those of you who've served since the very beginning.
Wielu kolekcjonerów szuka unikalnych płyt, szczególnie tych z interesującą drugą stroną.
Many collectors look for unique records, especially those with an interesting flip side.
Usługi domowe zapewniają istotne wsparcie dla rodzin, zwłaszcza tych z wymagającymi pracami.
Domestic service provides vital support for families, especially those with demanding jobs.
Módlcie się teraz za swoje dusze i tych z waszych rodzin.
Pray for your souls and those of your families, now.
Dla tych z nas, którzy stracili kogoś w czasie wojny.
For those of us who've lost someone in the wartime.
Pandemia była szczególnie trudna dla tych z niespokojną duszą, którzy uwielbiają podróżować.
The pandemic was especially hard for those with itchy feet who love to travel.
Wyniki badań ukazały stronniczość w kierunku korzystnych rezultatów dla tych z dostępem do zasobów.
The findings showed a skew towards favorable outcomes for those with access to resources.
Przyjęli uniwersalne podejście, co frustrowało tych z określonymi potrzebami.
They adopted a one-size-fits-all approach, which frustrated those with specific needs.
To jest tymczasowy, bezpieczny raj dla tych z darem.
It's a temporary safe haven for those with the gift.
Adam chciał zemsty na tych z nas, którzy go zdradzili.
Adam wanted revenge on those of us who betrayed him.
Ty żyjesz dla tych z nas, którzy nie mogą.
You do it for those of us that can't.
Wersje dań z krewetkami zwykle są droższe od tych z kurczakiem.
Shrimp versions are usually more expensive than those with chicken.