Oczekuję, że będziecie się widywały dwa razy w tyg.
I expect you both to meet twice a week.
Pomagam w sklepie przyjaciółki 3 razy w tyg.
I help at a friend's shop. 3 times a week.
Ty powiedziałaś to o sobie dwa tyg. temu.
Okay, but you said it about yourself two weeks ago.
Średnio co dwa tyg. na platformie dodawane są nowe zadania.
On average, new tasks are added on the platform once every two weeks.
Po tyg od nowa to samo menu.
After weeks over the same menu.
Pracowała tam nad projektem badawczym jakieś 2 tyg. temu.
She was working on a research project there until two weeks ago.
Starsza kobieta żyła całkiem sama... nie żyje już od 2 tyg.
An old lady living by herself... dead for two weeks.
Zalecamy unikanie słońca i solarium przez 6 tyg. po zabiegu.
We recommend avoiding sun and solarium for 6 weeks after the procedure.
Test samooceny przeprowadzony na wybranej grupie kobiet przez okres 4 tyg.
Self-evaluation test carried out on selected group of women within 4 weeks
Indywidualne konsultacje z każdym wykładowcą przez 2 tyg. po szkoleniu.
Individual consultations with each lecturer for 2 weeks after training.
Dlaczego nikt nie wspomniał, że weterynarz przyjedzie 2-tyg. wcześniej?
Why no one mentioned that the vet was arriving two weeks early?
Tak wielkie problemy opóźnić mogą wyjazd nawet o 8 tyg,
So much trouble may delay the departure of up to 8 weeks,
A mianowicie, tak jak co każde 2,5 tyg pojechałam na lotnisko.
Namely, as every 2.5 weeks I went to the airport.
