We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program
Szybka zmiana opinii była widoczna po tym, jak program przyniósł pozytywne rezultaty.
A quick turnaround in opinions was evident after the program showed positive results.
To straszna szkoda, że obcięto dofinansowanie tuż przed tym, jak program pokazał efekty.
It's a bloody shame the funding was cut just before the program showed results.
Ze zniecierpliwieniem zamknęła laptop po tym, jak program zawiesił się po raz piąty.
Exasperatedly, she closed her laptop after the program crashed for the fifth time.
Po tym, jak program przetwarza tę sekwencję znaków, nie musisz już radzić sobie z takimi błędami UEC, CryptoPro i innych aplikacji, takich jak "nie znaleziono kluczy kontenera", "inicjalizacja nieukończona" itd.
After the program processes this sequence of characters, you no longer have to deal with such errors of UEC, CryptoPro and other applications like "key container not found", "initialization not completed", etc.
Ale sytuacja zmieniła się po tym, jak program Meeny pojawił się na antenie.
But the situation changed after Meena's show began airing.
Bardzo przydatne po tym, jak program Windows usunął pliki mojego ojca z napędu USB.
It was very useful after windows program deleted my father's files in the USB drive.
Trwają badania nad tym, jak program Lend-Lease zmienił postrzeganie zaangażowania USA za granicą.
Research continues on how the lease-lend altered perceptions of U.S. engagement abroad.
Aby uzyskać informacje o tym, jak program Access zmienia dane podczas zmieniania typu danych, zobacz sekcję Ograniczenia dotyczące zmieniania typów danych w dalszej części tego artykułu.
For information about how Access changes data when you change a data type, see the section Restrictions on changing data types, later in this article.
Andere resultaten
Skupiają się one na tym, że pożądane byłoby szersze publiczne udostępnianie informacji, o tym jak program działa - na tyle, na ile jest to możliwe bez szkody dla skuteczności programu.
They focus on the desirability of providing more publicly accessible information on the way the programme functions, in so far as this is possible, without endangering the effectiveness of the programme.
To nie musi być profesjalna robota. Plan może obejmować więcej niż jeden projekt społeczny, w tym projekty nie materialne, jak program nauki pisania i czytania.
It need not be done professionally. The plan may include one or more community project. It might include non material projects such as a literacy programme.
Dokumenty Przejrzyj poniższe kategorie, aby dotrzeć do szerokiej gamy dokumentów technicznych i marketingowych obejmujących oprogramowanie BarTender i nasze sterowniki drukarek, w tym historii opisujących, jak program BarTender pomógł firmom na całym świecie.
Explore the categories below for a wide variety of technical and marketing documents covering BarTender software and our printer drivers, including compelling stories of how BarTender labeling and barcode software is helping companies around the world.
Próbujemy nagrać ruchy Pogromcy po tym, jak obejrzy nasz program.
We're trying to film the Vigilante moving after he watches our broadcast.
Teraz będziemy szczegółowo mówić o tym, jak poprawnie zainstalować program i zacząć z niego korzystać.
Now we will tell you in detail about how to install the program and start to use it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.