Ponadto każda ze stron zapewnia, że nie będzie dostarczać ani przekazywać innym firmom kodu komputerowego objętego postanowieniami licencji typu Open Source.
Furthermore, each party warrants that it will not provide or give to the other party computer code that is governed by open source license terms.
Ale, jeżeli masz takie życzenie, możemy wykorzystać jeden z popularnych pakietów typu Open Source (np. osCommerce, ZenCart, Magento) lub pracować z aplikacją wynajmowaną od platformy sprzedażowej (np. RedCart, Shoper, IAI-Shop, Sote, iStore).
However, if you wish so, we can use one of the popular open source packages (e.g. osCommerce, ZenCart or Magento) or work with the application hired from a sales platform (such as RedCart, Shoper, IAI-Shop, Sote or iStore).
Magento to potężna i elastyczna platforma e-commerce typu open source.
Magento is a powerful and flexible open-source e-commerce platform with modular architecture.
Pimcore jest jedyną dostępną darmową platformą typu open source do zarządzania doświadczeniami klienta.
Pimcore is the only open-source and free experience management platform available.
Ogólna wiedza na temat projektów typu Open Source.
General knowledge of Open Source projects.
Dlaczego wiele lat temu zdecydowaliśmy się na stosowanie rozwiązań typu Open Source?
Why have we been using Open Source solutions for so many years now?
Nomino posiada także szerokie doświadczenie w implementacji i integracji istniejących rozwiązań typu Open Source...
Nomino also has extensive experience in the implementation and integration of existing Open Source solutions. more...
Podstawowym założeniem laboratorium jest konfrontowanie zaawansowanego oprogramowania komercyjnego i coraz popularniejszych rozwiązań typu Open Source.
The basic premise of the laboratory is confronting advanced commercial software and the increasingly popular Open Source solutions.
Koncentrujemy się przede wszystkim na korzyściach biznesowych, jakie można odnieść dzięki zastosowaniu rozwiązań typu Open Source.
We focus primarily on the business benefits that companies can achieve through the use of Open Source solutions.
Jedną z możliwości jest modyfikacja, dostosowanie do indywidualnych potrzeb przedsiębiorstwa i wdrożenie oprogramowania typu Open Source.
One of the possibilities is a modification, adaption to the individual needs of the entrepreneurship and implementation Open Source software.
Dzięki wyeliminowaniu posredników handlowych i zastosowaniu narzedzi typu Open Source nasze systemy osiągnęły niezwykle korzystny współczynnik jakości do ceny.
By eliminating the middlemen and the use of Open Source tools our systems have reached a very positive factor for money.
Od lat prowadzi skuteczne wdrożenia systemów typu Open Source jak również systemów autorskich usprawniających procesy biznesowe w dedykowanych branżach.
For years, leading the effective implementation of Open Source systems as well as authoring systems to improve business processes in dedicated industries.
Oprócz darmowych kosztów pozyskania oprogramowania, użytkownicy rozwiązań typu Open Source mają dostęp do kodu źródłowego, co pozwala na testowanie, wprowadzanie zmian, a także na dokonywanie analiz w celu wykrywania potencjalnych problemów.
Except for free software, the users of the Open Source solutions have the access to the source code, that allows them to test, make changes and make analyses in order to discover the potential problems.
